《中國(guó)日?qǐng)?bào)》對(duì)外傳播的新聞選擇研究.pdf

1、本文選取2007-2009年間《中國(guó)日?qǐng)?bào)》頭版的512篇報(bào)道為樣本，并對(duì)這些樣本采取內(nèi)容分析?；趯?duì)該報(bào)頭版報(bào)道的內(nèi)容分析，本文從新聞價(jià)值選擇和新聞事實(shí)選擇的平衡性兩方面探究《中國(guó)日?qǐng)?bào)》對(duì)外傳播的新聞選擇特征，同時(shí)結(jié)合對(duì)外傳播的理論探討影響其新聞選擇的背景因素。最后，筆者針對(duì)《中國(guó)日?qǐng)?bào)》對(duì)外傳播的新聞選擇中存在的問題提出改進(jìn)的建議。
　　 研究發(fā)現(xiàn)，《中國(guó)日?qǐng)?bào)》新聞價(jià)值選擇方面呈現(xiàn)出如下特征：視政治經(jīng)濟(jì)類新聞為重要性的新聞；視政

2、治人物的新聞為顯著性的新聞；追求與海外受眾的心理上的接近性；重視新聞報(bào)道的趣味性。該報(bào)在新聞事實(shí)選擇的平衡性方面，做到了報(bào)道領(lǐng)域的平衡、報(bào)道地域的平衡、正面報(bào)道與負(fù)面報(bào)道的平衡以及東西方陣營(yíng)的平衡。但是在消息來源的平衡性處理方面有待加強(qiáng)。最后，本文針對(duì)《中國(guó)日?qǐng)?bào)》對(duì)外傳播的新聞選擇中存在的客觀問題，提出改進(jìn)的建議：要選擇多樣化的消息來源；同時(shí)在國(guó)際新聞的報(bào)道角度選擇上，要提供中國(guó)視角，做到獨(dú)家表現(xiàn)，以努力贏得更多的國(guó)際受眾，早日進(jìn)入國(guó)際