山東乳山方言復(fù)句的關(guān)聯(lián)標(biāo)記模式研究.pdf

1、關(guān)聯(lián)標(biāo)記在復(fù)句中占有舉足輕重的作用,但是傳統(tǒng)的研究對(duì)關(guān)聯(lián)標(biāo)記的研究比較薄弱。近些年對(duì)普通話中的關(guān)聯(lián)標(biāo)記的研究比較多,但是漢語方言中的關(guān)聯(lián)標(biāo)記沒有得到充分的重視?；诖?我們匯總了普通話中常用的關(guān)聯(lián)標(biāo)記做成了《漢語方言復(fù)句的關(guān)聯(lián)標(biāo)記模式調(diào)查表》,以此表作為依據(jù),對(duì)山東乳山方言復(fù)句進(jìn)行調(diào)查研究。
　　 文中我們借鑒復(fù)句研究的豐碩成果,以語言類型學(xué)和聯(lián)系項(xiàng)原則為理論指導(dǎo),細(xì)致描寫山東乳山方言復(fù)句的關(guān)聯(lián)標(biāo)記,分析其在復(fù)句中的位置,探討“

2、聯(lián)系項(xiàng)居中原則”對(duì)乳山方言復(fù)句關(guān)聯(lián)標(biāo)記的影響。
　　 本文的主體共分為六個(gè)部分,第一至第三部分是圍繞乳山方言關(guān)聯(lián)標(biāo)記的三種搭配模式,居端依賴式、居中粘結(jié)式和前后配套式來寫。根據(jù)調(diào)查所得例句,總結(jié)乳山方言并列復(fù)句、順承復(fù)句、遞進(jìn)復(fù)句、選擇復(fù)句、轉(zhuǎn)折復(fù)句、條件復(fù)句、假設(shè)復(fù)句、讓步復(fù)句和因果復(fù)句的關(guān)聯(lián)標(biāo)記模式,詳細(xì)地描寫、分析乳山方言的關(guān)聯(lián)標(biāo)記的數(shù)量、詞性、在句中的出現(xiàn)形式、出現(xiàn)的位置以及與其他關(guān)聯(lián)標(biāo)記的搭配形式。并且和《漢語方言復(fù)句

3、的關(guān)聯(lián)標(biāo)記模式調(diào)查表》中收集的漢語普通話中的關(guān)聯(lián)標(biāo)記進(jìn)行了簡單的對(duì)比。我們還細(xì)化了居端依賴式、居中粘結(jié)式和前后配套式具體的表現(xiàn)形式,分析乳山方言九類復(fù)句所具有的表現(xiàn)形式,它并不具有理想狀態(tài)中所有的表現(xiàn)形式,只有其中的幾種形式。乳山方言只有居端依賴式其中的1種,居中粘結(jié)式只有其中的2種,前后配套式只有其中的3種。
　　 在第四章討論乳山方言前后分句語序與關(guān)聯(lián)標(biāo)記的位置之間的關(guān)系,得出在乳山方言中,前后分句語序能否顛倒不會(huì)對(duì)關(guān)聯(lián)標(biāo)記

4、的位置產(chǎn)生影響；在第五章,我們分析前后分句主語的一致性對(duì)關(guān)聯(lián)標(biāo)記的位置的影響,發(fā)現(xiàn)在乳山方言中,前后分句主語的一致性會(huì)對(duì)關(guān)聯(lián)標(biāo)記在句中的位置產(chǎn)生影響,但只會(huì)對(duì)少數(shù)的關(guān)聯(lián)標(biāo)記有影響。第六章中,我們總結(jié)關(guān)聯(lián)標(biāo)記模式在每類復(fù)句以及九類復(fù)句中的使用傾向。
　　 就總體來說,前后配套式是最強(qiáng)的,其次是居中粘結(jié)式和居端依賴式。根據(jù)“聯(lián)系項(xiàng)能否居中”、“聯(lián)系項(xiàng)可不可以放在前分句”、“看聯(lián)系項(xiàng)能否出現(xiàn)在后句主語的后邊”這三個(gè)標(biāo)準(zhǔn)分別討論了乳山方