加貝倫茨《漢文經(jīng)緯》(Chinesische Grammatik von Hans Georg Conon von der Gabelentz)漢文引例校箋——以《書》、《詩(shī)》、《論語(yǔ)》為中心.pdf

1、《漢文經(jīng)緯》是德國(guó)語(yǔ)言學(xué)家加貝倫茨於1881年出版的一部漢語(yǔ)研究著作，在中外學(xué)界備受推崇。它比中國(guó)國(guó)內(nèi)第一部語(yǔ)法學(xué)著作《馬氏文通》成書早17年，在中國(guó)語(yǔ)言學(xué)史上占有重要地位。加貝倫茨運(yùn)用19世紀(jì)普通語(yǔ)言學(xué)的理論成果，分析論述了古代漢語(yǔ)語(yǔ)法系統(tǒng)，描述全面而可靠。但由於成書時(shí)間較早，加之為德文著述，目前關(guān)於《漢文經(jīng)緯》一書的研究成果還比較少，且多屬語(yǔ)言學(xué)方面，對(duì)《漢文經(jīng)緯》進(jìn)行文獻(xiàn)考證和研究者尚未發(fā)現(xiàn)。
　　 《漢文經(jīng)緯》內(nèi)容豐富，

2、引例眾多，達(dá)三千多條，大都出自古代漢語(yǔ)經(jīng)典著作原文。對(duì)這些引例進(jìn)行研究，一方面能夠考察加貝倫茨漢語(yǔ)研究的資料來(lái)源及其使用情況，具有文獻(xiàn)學(xué)方面的意義；另一方面，能夠?yàn)閺恼Z(yǔ)言學(xué)角度進(jìn)一步深入研究加貝倫茨的語(yǔ)言學(xué)思想提供有用的材料。
　　 通過(guò)對(duì)全書漢文引例的初步整理和統(tǒng)計(jì)歸納，得知《漢文經(jīng)緯》漢文引例主要選自經(jīng)部著作，其次是史部和子部。選取《漢文經(jīng)緯》引自經(jīng)部《尚書》、《詩(shī)經(jīng)》、《論語(yǔ)》三書的漢文引例進(jìn)行校箋，以窺見一斑。對(duì)引例字詞