南陽(yáng)方言古語(yǔ)詞研究.pdf

1、李榮認(rèn)為,語(yǔ)言是歷史的產(chǎn)物,歷代語(yǔ)言中總保留很多古代的成分。許多不普遍使用的古語(yǔ),后世只見(jiàn)于某些方言。研究漢語(yǔ)方言古語(yǔ)詞的目的之一,在于探尋其源流。這種溯本逐源的研究工作早在中國(guó)傳統(tǒng)語(yǔ)文學(xué)時(shí)期已經(jīng)出現(xiàn),且已取得了豐碩的成果。二十世紀(jì)八十年代以來(lái),語(yǔ)言研究水平逐漸提高,南陽(yáng)方言研究隨之進(jìn)入了一個(gè)全面發(fā)展的時(shí)期,古語(yǔ)詞研究也取得了一定的成果。但總體看來(lái),南陽(yáng)方言古語(yǔ)詞研究方面存在著考釋比較零散、數(shù)量有限、考證過(guò)程過(guò)于簡(jiǎn)單、缺乏系統(tǒng)性的深入研

2、究和考察等問(wèn)題。
　　 鑒此,本文以南陽(yáng)方言為研究和發(fā)掘?qū)ο?將筆者認(rèn)定的南陽(yáng)方言古語(yǔ)詞大體分為兩大類(lèi)。第一類(lèi)為見(jiàn)于南陽(yáng)方言,但意義與普通話有區(qū)別,而南陽(yáng)方言還保存了這些詞的一些早已不見(jiàn)于普通話的意義,例如拙文所考察的“拌”、“妨”、“噴”等39個(gè)單、雙音節(jié)古語(yǔ)詞。第二類(lèi)為南陽(yáng)方言中音定字不定或有音無(wú)字的古語(yǔ)詞,例如拙文所考釋的“撇”、“(皮)”、“(比支)”等26個(gè)單、雙音節(jié)古語(yǔ)詞。這類(lèi)詞使用頻率不太高,所用的字也較少見(jiàn),一般