追尋與想象——臺灣留學(xué)生文學(xué)的文化身份訴求.pdf

1、關(guān)B碩士 學(xué)位授予單位代碼 學(xué)號或申請?zhí)柮?級論文題 目： 追尋與想象作者姓名：學(xué)科門類：專業(yè)名稱：導(dǎo)師姓名、職稱：學(xué) 論文1 0 4 5 90 43 0 0 5 0 3一一臺灣留學(xué)生文學(xué)的文化身份訴求尹詩文學(xué)。1 ] 國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)樊洛平教授2 0 0 7 年0 5 月0 6 日A b s t r a c tW r i t i n g a b o u ti d e n t i t yi st h em o s tp r e v a l

2、e n t t h e m e t h a tm a n y o v e r s e a sC h i n e s ew h oa r ea w a yf r o mh o m e l a n dt a l ka b o u t ．T h o s ea u t h o r sr e c o r dt h e i rv i t a le x p e r i e n c e si nd i f f e r e n tc u l t u r

3、a lb a c k g r o u n di ne m o t i o n a lt e x t s ．S i n c et h e e n t i r e o v e r s e a s s t u d e n t s u p t o i m m i g r a n t l i t e r a t u r e ，i n t h el9 6 0 s ．7 0 s ’T a i w a n e s e o v e r s e a s s

4、 t u d e n t s ’l i t e r a t u r e h a d c r e a t e d t h e i r‘‘r o o t l e s s g e n e r a t i o n ’’a n d “a w a k e n i n gg e n e r a t i o n ”．w h i c hc o m m u n i c a t e ds t r o n gn o s t a l g i a ，t h i s

5、e s t a b l i s h e dt h e i ru n i q u ep o s i t i o n i nC h i n e s el i t e r a r yh i s t o r y ．T h i sa r t i c l ee m p h a s i so n a n a l y z i n gT a i w a n e s e o v e r s e a ss t u d e n t si nt h e 1 9

6、6 0 s 一7 0 st h a ta p p e a l e dt ot h e i rc u l t u r a l i d e n t i t y ．T h i sp a p e rw i l l u s ep e o p l ef r o mo t h e rc o u n t r i e sn o w l i v ei nT a i w a na st h es o u r c e ．F i r s to f a l l ，

7、t h ef o u n d a t i o no f o v e r s e a ss t u d e n t s ’c u l t u r a li d e n t i t i e sw i l lb e d i s c u s s e d ，o rt h ea n x i e t yo f t h e i r c u l t u r a li d e n t i t y ．T h e ne v a l u a t i n gw r

8、 i t i n go f i d e n t i t yi nt h e c u l t u r a l c o n f l i c t b a c k g r o u n d ，t h ea u t h o rc o n s i d e r so v e r s e a ss t u d e n t s ’i n h e r e n ti d e n t i t i e s ’c r i s i sh a s n o t b e e

9、 n s o l v e dt h o u g h t h e y g oa b r o a d ，w h i c he v e nb e c o m e s m o r e s e r i o u s ．T h u si t e n h a n c e dt h el i t e r a r yt h e m ec h a n g e df r o m t h e ‘‘r o o t l e s sg e n e r a t i o

10、n ’’t ot h e “a w a k e n i n gg e n e r a t i o n ”．F i n a l l y , t a l ka b o u tt h o s eT a i w a n e s e o v e r s e a ss t u d e n t s ’i m p e r s o n a lt h i n k i n go f C h i n e s ea n d W e s t e r nc u l

11、t u r e ．A sa r e s u l t ，t h ea n x i e t y o f c u l t u r a li d e n t i t yw h i c h t h eT a i w a n e s e o v e r s e a s s t u d e n t s i n t h e 1 9 6 0 s 一7 0 s h a d r e p r e s e n t e d i s t h e●●o b j e c

12、 t i v eo f t h i sa r t i c l e ．a(chǎn) n da l s ot h e h e a r tt h i sp a p e r p u r s u e s ．T h i ss p e c i a li d e n t i t y c h a r a c t e r i s t i c c a u s e d t h e i r r e p l a c e a b l e a r t i s t i c b e