文化身份在兒童文學(xué)翻譯中的導(dǎo)向作用

1、分類(lèi)號(hào)U D C】736 2 6 0密級(jí)?????編號(hào)?????+ 中I 初大·警C E N T R A I 。 S O U T H U N ⅣE R S l 7 I Y碩士學(xué)位論文論文題目學(xué)科、專(zhuān)業(yè)研究生姓名導(dǎo)師姓名及???塞．化身．熊在．如．童．囊鱟．翻．瓷．????中．．鮑．曼．向．雛．用???????蘭} = ～墾．逢．麥．鱟．器．廛．用．疆童．望?．?????～奎??蘭專(zhuān)業(yè)技術(shù)職務(wù) ????黃．塞．波?～熬．撬???

2、??2 0 0 9 年1 0 月T H E O R I E N T A T I O N O F C U T U R U A L I D E N T I T YI N T H E T R A N S L A T I O N O FC H I L D R E N ’S L I T E R A T U R ET H E S I SS u b m i t t e d i np a r t i a lf u l f i l l m e n to

3、f t h e r e q u i r e m e n t sf o rT h e d e g r e e o f M a s t e r o f A r t sI n t h eG r a d u a t eS c h o o l o f C e n t r a l S o u t h U n i v e r s i t yb y L iL a nS u p e r v i s o r ：P r o f e s s o r J i a