對韓漢語文化教學(xué)中的唐詩教學(xué)研究.pdf

1、唐詩是中國文化的重要載體，在對韓漢語文化教學(xué)中有非常重要的意義:唐詩教學(xué)有利于韓國留學(xué)生了解中國文化，提高韓國留學(xué)生的漢語表達能力，培養(yǎng)韓國留學(xué)生的語言鑒賞能力，提高他們的文學(xué)審美情趣。
　　但是，目前的對韓漢語唐詩教學(xué)普遍存在一些問題:唐詩文化教學(xué)內(nèi)涵被忽視，唐詩教學(xué)課程安排較少以及唐詩教學(xué)方法單一等等。這些問題不僅影響韓國留學(xué)生學(xué)習(xí)漢語的積極性，還直接影響到對韓漢語教學(xué)的效果。
　　為解決這些問題，本文以韓國留學(xué)生的唐詩

2、基礎(chǔ)和中國唐詩的特點作為唐詩教學(xué)選擇的依據(jù)，挑選韻律感強、篇幅較短、好讀易懂的唐詩進行對韓漢語文化教學(xué)。并將唐詩中最能反映中國核心文化的思維方式、價值判斷、風(fēng)俗節(jié)序和表達方式作為對韓漢語文化教學(xué)的要點。同時，列舉多首唐詩，從對韓漢語文化教學(xué)的角度進行分析。
　　最后，為了將對韓漢語唐詩教學(xué)和與之相關(guān)的中國文化緊密結(jié)合，本文提出了唐詩文化講座、唐詩文化討論和唐詩文化欣賞的教學(xué)策略。再結(jié)合對韓漢語課堂教學(xué)的實踐，采用唐詩名篇背誦、朗讀