愛恨類心理動(dòng)詞漢英對(duì)比研究.pdf

1、中文摘要中文摘要本文以《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》第5版及《牛津英漢雙解詞典》第七版收錄的表示愛恨的心理動(dòng)詞為主要研究對(duì)象，采用定量統(tǒng)計(jì)和定性分析相結(jié)合的研究方法，對(duì)漢英愛恨類心理動(dòng)詞進(jìn)行描寫、對(duì)比和解釋。全文共分五章：第一章，簡(jiǎn)述了此課題的選題意義、研究現(xiàn)狀、研究方法及語(yǔ)料來源。第二章，對(duì)心理動(dòng)詞的概念進(jìn)行了重新界定，依據(jù)愛恨類心理動(dòng)詞的語(yǔ)義特征和語(yǔ)法功能，考察鑒別哪些心理動(dòng)詞屬于愛恨類心理動(dòng)詞。第三章，對(duì)漢英愛恨類心理動(dòng)詞進(jìn)行語(yǔ)義分析。第四章，

2、對(duì)愛恨類心理動(dòng)詞進(jìn)行語(yǔ)法分析，總結(jié)愛恨類心理動(dòng)詞的句型模式及其在句中的語(yǔ)法功能。第五章對(duì)前四章所述內(nèi)容進(jìn)行總結(jié)。關(guān)鍵詞：愛恨類心理動(dòng)詞；語(yǔ)義分析；句型模式；語(yǔ)法功能■■目錄目錄中文摘要。IAbstractII第一章緒論1第一節(jié)選題意義1第二節(jié)研究現(xiàn)狀1第三節(jié)研究方法4第四節(jié)語(yǔ)料來源5第二章心理動(dòng)詞的概念界定與鑒別考察6第一節(jié)心理動(dòng)詞的概念界定6第二節(jié)愛恨類心理動(dòng)詞的考察鑒別7第三章愛恨類心理動(dòng)詞的語(yǔ)義分析11第一節(jié)心理動(dòng)詞的語(yǔ)義特征11