修辭勸說視角下的對外新聞編譯——以《新華網(wǎng)》和《環(huán)球時報》英文版為例.pdf

1、洲J 『f J J 川川川圳『J 』J j 刪川0Y 3 2 7 6 9 5 4O n C —- EN e w s T r a n s —- e d i t i n gS t r a t e g i e sf r o m t h eP e r s p e c t i v e o f P e r s u a s i v eR h e t o r i c ：A C a s e S t u d y o f X i n h u a n e ta

2、 n d G l o b a lT i m e s修辭勸說視角下的對外新聞編譯一以《新華網(wǎng)》和《環(huán)球時報》英文版為例羅春林茲j 西失嘗二。一七，年，．六．月O n C —- EN e w s T r a n s ——e d i t i n gS t r a t e g i e sf r o m t h e P e r s p e c t i v e o f P e r s u a s i v eR h e t o r i c ：A C

3、a s e S t u d y o f X i n h u a n e ta n d G 砌b a l 砌zA T h e s i sS u b m i t t e d t ot h e C o l l e g e o f F o r e i g n L a n g u a g e s ，G u a n g x i U n i v e r s i t yi nP a r t i a lF u l f i l l m e n t o ft