“要不”、“再不”的篇章銜接和語(yǔ)法化研究.pdf

1、“要不”、“再不”是兩個(gè)漢語(yǔ)口語(yǔ)中使用頻率較高的詞。以往的研究主要是從語(yǔ)法化的角度展開(kāi)，很少?gòu)钠裸暯拥慕嵌汝U釋。本文運(yùn)用對(duì)比的方法，揭示二者的篇章銜接功能差異，以及產(chǎn)生差異的原因。本文的主要內(nèi)容有以下五章:
　　第一章研究綜述。概述了學(xué)者在“要不”、“再不”的語(yǔ)義、篇章銜接、詞匯化、主觀性和主觀化等方面的研究成果，同時(shí)介紹了語(yǔ)法化和語(yǔ)法化機(jī)制等相關(guān)的理論背景。
　　第二章“要不”、“再不”的語(yǔ)義及語(yǔ)義結(jié)構(gòu)。二者語(yǔ)義的差異，

2、形成了各自的語(yǔ)義結(jié)構(gòu)?！耙弧钡恼Z(yǔ)義結(jié)構(gòu)如下:(1)表示否則的“S1，要不，S2”(2)表示要么的“要不S1，要不就S2”(3)表示建議的“要不，S1(4)表示醒悟的“要不....呢”?！霸俨弧钡恼Z(yǔ)義結(jié)構(gòu)可以概括如下:(1)選擇的“話(huà)題X，S1，S2，再不就S3”(2)推測(cè)的“S1，S2，再不，S3”(3)建議的“再不，S1”。不同的語(yǔ)義結(jié)構(gòu)對(duì)“要不”、“再不”的篇章銜接功能產(chǎn)生了不同的影響。
　　第三章“要不”、“再不”的篇章銜

3、接功能考察。本章主要運(yùn)用陳若君提出的篇章銜接功能分析“要不”、“再不”。同時(shí)，從篇章中銜接的語(yǔ)言單位和篇章中的位置兩個(gè)方面闡述二者的篇章銜接功能。最后對(duì)比了“要不”、“再不”的篇章銜接功能的差異。二者的差異主要表現(xiàn)在主觀化表達(dá)上，“要不”的主觀化程度比“再不”更高。
　　第四章“要不”、“再不”的詞匯化和語(yǔ)法化。本章從歷時(shí)角度細(xì)致地分析了“要不”、“再不”的詞匯化過(guò)程、動(dòng)因和機(jī)制。從時(shí)間來(lái)看，“再不”成詞的時(shí)間比“要不”早，從詞匯

4、化的程度來(lái)看，“要不”詞匯化的程度更高?！耙弧?、“再不”的詞匯化類(lèi)型、路徑和詞匯化機(jī)制的相同點(diǎn)是:二者都是跨層結(jié)構(gòu)的詞匯化，都是省略“然”形成的詞匯化，都與漢語(yǔ)的雙音化趨勢(shì)密切相關(guān)。不同之處在于二者的語(yǔ)法化程度，“要不”除了有主觀化的表達(dá)功能，還有交互主觀化的表達(dá)功能?？梢?jiàn)，“要不”的語(yǔ)法化程度更高。
　　第五章總結(jié)全文主要觀點(diǎn)和不足之處。本文從篇章銜接角度出發(fā)，較為詳盡地分析了“要不”和“再不”的篇章銜接功能，突破了“要不”和