《通俗編》民俗語(yǔ)匯研究.pdf

1、《通俗編》是清代一部以收集資料宏富而別具特色的方言俗語(yǔ)辭書(shū)，按內(nèi)容分為三十八卷，凡5461條，有重要的史料研究?jī)r(jià)值。就目前情況來(lái)看，對(duì)《通俗編》的研究總括性的介紹居多，有針對(duì)性的具體研究較少，因此本文擬從民俗語(yǔ)言學(xué)的角度對(duì)其所輯錄的民俗語(yǔ)匯進(jìn)行專題性的研究。民俗語(yǔ)言學(xué)的相關(guān)理論是本題研究的基本理論依據(jù)，同時(shí)參考民俗學(xué)、語(yǔ)言學(xué)等相關(guān)學(xué)科的研究成果，《通俗編》所輯錄的有關(guān)民俗語(yǔ)匯的詞條、書(shū)證是論文的有力支撐之一。論文由緒論、正文和結(jié)語(yǔ)三部分

2、構(gòu)成，主要內(nèi)容如下： 緒論部分對(duì)《通俗編》的歷史地位、研究現(xiàn)狀、研究目的、研究方法以及民俗語(yǔ)匯研究的理論依據(jù)作了初步的介紹。 正文共分五章： 第一章介紹了《通俗編》的作者、成書(shū)、版本、編纂體例，并對(duì)“通俗”進(jìn)行了初步的考辨，介紹了《通俗編》民俗語(yǔ)匯的基本情況，包括每卷的詞條數(shù)、民俗語(yǔ)匯數(shù)及其比率和《通俗編》民俗語(yǔ)匯在所輯錄的總詞條中所占的大略比例，文后附錄了《通俗編》民俗語(yǔ)匯選錄表，目的在于為《通俗編》民俗語(yǔ)匯的

3、探究提供參考和鋪墊。了解《通俗編》的基本情況將有助于本題的探究，知其書(shū)必先知其人，知其人將有利于知其書(shū)。 第二章對(duì)《通俗編》民俗語(yǔ)匯的語(yǔ)源所出及流變進(jìn)行了一番梳理，介紹了該書(shū)以溯源為特點(diǎn)的輯錄方式，《通俗編》民俗語(yǔ)匯溯源研究的基本原則：任意性的理?yè)?jù)制約原則以及本書(shū)民俗語(yǔ)匯溯源的分類情況。 第三章從民俗學(xué)、語(yǔ)言學(xué)的視角分別對(duì)《通俗編》所輯錄的民俗語(yǔ)匯進(jìn)行了分類研究，分類的結(jié)果將有助于加深對(duì)于語(yǔ)言和民俗雙向、涵化包容關(guān)系的理