美國(guó)情景喜劇《好漢兩個(gè)半》中幽默語(yǔ)言的話語(yǔ)分析.pdf

1、幽默語(yǔ)言是人際交流的一種有效方式。因?yàn)橛哪粡V泛用于我們的日常交際中，它必然會(huì)反映一些語(yǔ)言方面的特性。早期對(duì)幽默的研究主要集中在哲學(xué)與文學(xué)方面，20世紀(jì)80年代后隨著語(yǔ)用學(xué)的崛起，幽默成為語(yǔ)用學(xué)家關(guān)注的對(duì)象。本文試圖以美國(guó)情景喜劇《好漢兩個(gè)半》為例，以合作原則及禮貌原則為理論框架，探究幽默的潛在機(jī)制。
　　 幽默語(yǔ)言在情景喜劇中起著舉足輕重的作用?！逗脻h兩個(gè)半》是美國(guó)最著名的情景喜劇之一，它曾在美國(guó)獲最杰出成就獎(jiǎng)。它豐富的幽默對(duì)

2、話為本文語(yǔ)用學(xué)分析提供了實(shí)例。
　　 本論文的目的是通過(guò)利用語(yǔ)用學(xué)理論框架解釋幽默機(jī)制的產(chǎn)生。本文從合作原則，禮貌原則對(duì)《好漢兩個(gè)半》中大量的言語(yǔ)幽默進(jìn)行分析，采取定性的研究方法，隨機(jī)從《好漢兩個(gè)半》中抽取了36集，對(duì)合作原則，禮貌原則的違反情況做了定量分析，以其中的言語(yǔ)幽默現(xiàn)象作為分析語(yǔ)料對(duì)其進(jìn)行定性分析，詳細(xì)列舉了英語(yǔ)幽默中所運(yùn)用的各種故意違反原則的修辭手段如：反語(yǔ)、暗喻、夸張、雙關(guān)、委婉語(yǔ)等以及其他一些語(yǔ)言手段，結(jié)果顯示通