英文學(xué)術(shù)論文寫作技巧

1、1學(xué)術(shù)論文英文題目和摘要的撰寫方法學(xué)術(shù)論文英文題目和摘要的撰寫方法一、英文題名1、題名的結(jié)構(gòu)英文題名以短語為主要形式，尤以名詞短語(nounphrase)最常見，即題名基本上由1個(gè)或幾個(gè)名詞加上其前置和(或)后置定語構(gòu)成。短語型題名要確定好中心詞，再進(jìn)行前后修飾。各個(gè)詞的順序很重要，詞序不當(dāng)，會(huì)導(dǎo)致表達(dá)不準(zhǔn)。題名一般不應(yīng)是陳述句，因?yàn)轭}名主要起標(biāo)示作用，而陳述句容易使題名具有判斷式的語義；且陳述句不夠精練和醒目，重點(diǎn)也不易突出。少數(shù)情況

2、(評(píng)述性、綜述性和駁斥性)下可以用疑問句做題名，疑問句可有探討性語氣，易引起讀者興趣。2、題名的字?jǐn)?shù)題名不應(yīng)過長(zhǎng)。國外科技期刊一般對(duì)題名字?jǐn)?shù)有所限制。例如，美國醫(yī)學(xué)會(huì)規(guī)定題名不超過2行，每行不超過42個(gè)印刷符號(hào)和空格；英國數(shù)學(xué)會(huì)要求題名不超過12個(gè)詞?？偟脑瓌t是，題名應(yīng)確切、簡(jiǎn)練、醒目，在能準(zhǔn)確反映論文特定內(nèi)容的前提下，題名詞數(shù)越少越好。3、中英文題名的一致性同一篇論文，其英文題名與中文題名內(nèi)容上應(yīng)一致，但不等于說詞語要一一對(duì)應(yīng)。在許多

3、情況下，個(gè)別非實(shí)質(zhì)性的詞可以省略或變動(dòng)。4、題名中的冠詞科技論文題名中的冠詞有簡(jiǎn)化的趨勢(shì)，凡可用可不用的冠詞均可不用。5、題名中的大小寫題名字母的大小寫有以下3種格式：全部字母大寫；每個(gè)詞的首字母大寫，但3個(gè)或4個(gè)字母以下的冠詞、連詞、介詞全部小寫；題名第1個(gè)詞的首字母大寫，其余字母均小寫。6、題名中的縮略詞語已得到整個(gè)科技界或本行業(yè)科技人員公認(rèn)的縮略詞語，才可用于題名中，否則不要輕易使用。二、作者與作者單位的英譯1、作者中國人名按漢語

4、拼音拼寫：CaoChongzhen；CAOChongzhen2、單位單位名稱要寫全(由小到大)，并附地址和郵政編碼，確保聯(lián)系方便。如：SchoolofMechanicalEngineeringShanghaiJiaotongUniversityShanghai200030China三、英文摘要1、英文摘要的時(shí)態(tài)英文摘要時(shí)態(tài)的運(yùn)用以簡(jiǎn)練為佳。（1）一般現(xiàn)在時(shí)：用于說明研究目的、敘述研究?jī)?nèi)容、描述結(jié)果、得出結(jié)論、提出3一些英文寫作的語言技巧

5、總結(jié)一些英文寫作的語言技巧總結(jié)a)如何指出當(dāng)前研究的不足以及有目的地引導(dǎo)出自己的研究的重要性通常在敘述了前人成果之后，用However來引導(dǎo)不足，比如：Howeverlittleinfmation..littleattention...littlewk...littledatalittleresearchfewstudiesfewinvestigations...fewresearchers...fewattempts...nonone

6、ofthesestudieshas(have)beenlessdoneon...focusedonattemptedtoconductedinvestigatedstudied(withrespectto)Previousresearch(studiesrecds)has(have)failedtoconsiderignedmisinterpretedneglectedtooverestimatedunderestimatedmisle