請將裝運(yùn)給我們的貨物投保水漬險(xiǎn)和戰(zhàn)爭險(xiǎn)

1、Chapter9InsuranceExam1Ⅰ.Putinthemissingwds:1.W.P.A.coverageistoonarrowfashipmentofthisnaturepleaseextendtoincludeT.P.N.D.2.Insuranceistobecoveredbuyers.3.Wenotethatyouwishustoinsureshipmenttoyou10%invoicevalue.4.Pleasein

2、sureinvoicevalue10%.5.Weshallprovidesuchcoverageyourcost.6.Ourclientsrequesttheirdertobeinsuredallriskswarrisk.Pleasearrangeftheinsurancecoveraccdingly.7.Pleasearrangetosupplythesegeouraccount.8.Regardinginsurancethecove

3、rageis110%ofinvoicevalueuptotheptofdestinationonly.Ⅱ.Fillintheblankswiththewdsgivenusingcrecttensesvoices:1.Allkindsofinsurance(toprovide)bythepeople’sInsuranceCo.ofChina.2.Mr.Williamwantedtohaveabatchofpcelainware(toins

4、ure).3.After(tolookthrough)theleaflerhe(tochoose)F.P.A.fhisconsignment.4.Thegoodsatthe(toload)ptare(toship)toAucklNewZeal.5(Tohave)thegoodsinsuredyouhave(tofillin)tisaplicationfmfirst.Ⅲ.Crecttheinapproapriatewdsexpressio

5、ns:1.ThecargoistobeinsuredtromwarehousetowarehousebyAllRisks.2.Asrequestedwehavecoveredinsurancewith25000transistradiosat10%abovetheinvoicevaluefAllRisks.3.Unlesswehearfromyouonthecontrarybefetheendofthismonthweshallarra

6、ngetocoverthegoodsagainsF.P.A.fthevalueofthegoodsplusfreight.4.AsconcemedfeigntradethefolloingthreeriskscoveraninsurancepolicynamelyF.P.A.AllRisks.5.Ifyouwishtoinsurethecargof130%attheinvoicevaluehepremuimrthedifferencea

7、mong130%110%shouldbeinyouraccount.Ⅳ.TranslatethefollowingintoEnglish:1.請將裝運(yùn)給我們的貨物投保水漬險(xiǎn)和戰(zhàn)爭險(xiǎn)。2.請按發(fā)票價(jià)的110%投保。3.至于第345號(hào)合約項(xiàng)下的300架縫紉機(jī)，我們將自行辦理保險(xiǎn)。4.破碎險(xiǎn)的保險(xiǎn)費(fèi)率……是%，如你方愿意投保破碎險(xiǎn)，我們可以代為辦理。5.至于索賠，我們的保險(xiǎn)公司只接受超過實(shí)際上損失5%的部分。Ⅴ.Translatethefol

8、lowingletterintoEnglish:關(guān)于第號(hào)XXX300桶鐵釘?shù)氖圬浐霞s，茲通知你方，我們已由倫敦中國銀行開立了第XXX號(hào)保兌的、不可撤銷的信用證，計(jì)金額XXX英鎊，有效期至5月15日為止。請注意（做到）上述貨物必須在5月15日前裝出，保險(xiǎn)必須按發(fā)票價(jià)的150%投保2.如果沒有你們的明確指示，我們將按一般慣例投水漬險(xiǎn)和戰(zhàn)爭險(xiǎn)。3.很遺憾，我們不能就收這一索賠，因?yàn)槟銈兊谋ｋU(xiǎn)沒有包括“破碎險(xiǎn)”。4.根據(jù)你們慣常用的CIF價(jià)格條

9、件，所保的是哪些險(xiǎn)別？5.我們常從保險(xiǎn)公司那里定期拿到一筆可觀的保險(xiǎn)費(fèi)回扣。KeytoExam1Ⅰ.1.it2.by3.faboveover4.atfplus5.at8.fⅡ.1.areprovided2.insured3.lookingthroughchose4.loadingtobeshipped5.TohavetofillinⅢ.1.ThecargoistobeinsuredwarehousetowarehouseagainstA

10、llRisks.2.Asrequestedwehavecoveredinsuranceon25000transistradiosf10%abovetheinvoicevalueagainstAllRisks.3.UnlesswehearfromyoutothecontrarybefetheendofthismonthweshallarrangetocoverthegoodsagainstF.P.A.fthevalueofthegoods

11、plusfreight.4.AsfarasfeigntradeisconcemedthefollowingthreerisksarecoveredunderaninsurancepolicynamelyF.P.A.W.P.A.ALLRisks.5.Ifyouwishtoinsurethecargof130%oftheinvoicevaluethepremiumfthedifferencebetween130%110%shouldbein

12、youraccount.Ifyouwishtoinsurethecargof130%oftheinvoicevaluethepremiumfthedifferencebetween130%110%shouldbebomebyyou.Ifyouwishtoinsrethecargof130%ofheinvoicevaluethepremiumfthedifferencebetween130%110%shouldbechatgedtoyou

13、raccount.Ⅳ.1.PleaseinsuretheshipmenttousW.P.AagainstWarRisk.2.Pleaseinsurethegoodsftheinvoicevalueplus10%3.Asto300setsSewingMachinesunderContractNo.345wewouldcoverinsuranceonourownaccount.4.ThepremiumfBreakageis…%.Ifyouw