13.《融資租賃》試題

1、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)研究生課程班《融資租賃》試題1對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)研究生課程班對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)研究生課程班《融資租賃融資租賃》考試試題考試試題姓名學(xué)號(hào)班級(jí)分?jǐn)?shù)_____________一、英譯中要求：先將英文術(shù)語翻譯成中文，然后，再將其中完全屬于同一內(nèi)容、但不同表達(dá)方法的術(shù)語，集中在一起(20分)1.Truelease2.investmentlease3.Taxientedlease4.Capitallease5.Troditionalle

2、ase6.Rental7.financelease8.operatinglease9.captiveless10.OperationalLease同一內(nèi)容的術(shù)語類別1：同一內(nèi)容的術(shù)語類別2：同一內(nèi)容的術(shù)語類別3：對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)研究生課程班《融資租賃》試題34加入WTO推動(dòng)了我國銀行類出租人的產(chǎn)生。。5術(shù)語financelease與financialleasing所表示的內(nèi)涵是不同的。6未付清租金的租賃資產(chǎn)，一旦承租人破產(chǎn)則屬于其破產(chǎn)清