2023年全國碩士研究生考試考研英語一試題真題(含答案詳解+作文范文)_第1頁
已閱讀1頁,還剩6頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

1、TheNightingaleTheRoseOscarWilde“ShesaidthatshewoulddancewithmeifIbroughtherredroses“criedtheyoungStudent“butinallmygardenthereisnoredrose.“Fromhernestintheoaktree(櫟樹)theNightingaleheardhimshelookedoutthroughtheleaveswond

2、ered.“Noredroseinallmygarden!“hecriedhisbeautifuleyesfilledwithtears.“Ahonwhatlittlethingsdoeshappinessdepend!Ihavereadallthatthewisemenhavewrittenallthesecretsofphilosophyaremineyetfwantofaredroseismylifemadewretched.“(

3、不幸的、悲慘的)“Hereatlastisatruelover“saidtheNightingale.“NightafternighthaveIsungofhimthoughIknewhimnot:nightafternighthaveItoldhisstytothestarsnowIseehim.Hishairisdarkasthehyacinth(風(fēng)信子)blossomhislipsareredastheroseofhisdesir

4、ebutpassionhasmadehisfacelikepaleivysrowhassethersealuponhisbrow.““ThePrincegivesaballtomrownight“murmuredtheyoungstudent“mylovewillbeofthecompany.IfIbringheraredroseshewilldancewithmetilldawn.IfIbringheraredroseIshouldh

5、oldherinmyarmsshewillleanherheaduponmyshoulderherhwillbeclaspedinmine.ButthereisnoredroseinmygardensoIshallsitlonelyshewillpassmeby.Shewillhavenoheedofmemyheartwillbreak.““Hereindeedisthetruelover“saidtheNightingale.“Wha

6、tIsingofhesuffers:whatisjoytometohimispain.Surelyloveisawonderfulthing.Itismepreciousthanemeralds(綠寶石)dearerthanfineopals(貓眼石).Pearlspomegranates(石榴石)cannotbuyitnisitsetfthinthemarketplace.Itmaynotbepurchasedofthemerchan

7、tsncanitbeweighedoutinthebalancefgold.““Themusicianswillsitintheirgallery“saidtheyoungStudent“playupontheirstringedinstrumentsmylovewilldancetothesoundoftheharptheviolin.Shewilldancesolightlythatherfeetwillnottouchtheflo

8、thecourtiersintheirgaydresseswillthrongroundher.ButwithmeshewillnotdancefIhavenoredrosetogiveher:“heflunghimselfdownonthegrassburiedhisfaceinhishswept.“Whyisheweeping“askedalittleGreenLizardasheranpasthimwithhistailinthe

9、air.“Whyindeed“saidaButterflywhowasflutteringaboutafterasunbeam.“Whyindeed“whisperedaDaisytohisneighbourinasoftlowvoice.“Heisweepingfaredrose“saidtheNightingale.“Faredrose“theycried:“howveryridiculous!“thelittleLizardwho

10、wassomethingofacyniclaughedoutright.ButtheNightingaleunderstoodthesecretoftheStudent’ssrowshesatsilentintheoaktreethoughtaboutthemysteryofLove.Suddenlyshespreadherbrownwingsfflightsoaredintotheair.Shepassedthroughthegrov

11、elikeashadowlikeashadowshesailedacrossthegarden.InthecenterofthegrassplotwasstingabeautifulRosetreewhenshesawitsheflewovertoitlituponaspray.“Givemearedrose“shecried“Iwillsingyoumysweetestsong.“ButtheTreeshookitshead.“Sin

12、gmeonelastsong“hewhispered“Ishallfeellonelywhenyouaregone.“SotheNightingalesangtotheOaktreehervoicewaslikewaterbubblingfromasilverjar.WhenshehadfinishedhersongtheStudentgotuppulledanotebookaleadpenciloutofhispocket.“Sheh

13、asfm“hesaidtohimselfashewalkedawaythroughthegrove—“thatcannotbedeniedtoherbuthasshegotfeelingIamafraidnot.Infactsheislikemostartistssheisallstylewithoutanysincerity.Shewouldnotsacrificeherselffothers.Shethinksmerelyofmus

14、iceverybodyknowsthattheartsareselfish.Stillitmustbeadmittedthatshehassomebeautifulnotesinhervoice.Whatapityitisthattheydonotmeananythingdoanypracticalgood!“hewentintohisroomlaydownonhislittlepalletbedbegantothinkofhislov

15、eafteratimehefellasleep.whenthemoonshoneintheheavenstheNightingaleflewtotheRosetreesetherbreastagainstthethn.AllnightlongshesangwithherbreastagainstthethnthecoldcrystalMoonleaneddownlistened.Allnightlongshesangthethnwent

16、deeperdeeperintoherbreastherlifebloodebbedaway(逐漸消失)fromher.Shesangfirstofthebirthofloveintheheartofaboyagirl.onthetopmostsprayoftheRosetreethereblossomedamarvelousrosepetalfollowingpetalassongfollowedsong.Palewasitatfir

17、stasthemistthathangsovertheriver—paleasthefeetofthemningsilverasthewingsofthedawn.AstheshadowofaroseinamirrofsilverastheshadowofaroseinawaterpoolsowastherosethatblossomedonthetopmostsprayoftheTree.ButtheTreecriedtotheNig

18、htingaletopresscloseragainstthethn.“PresscloserlittleNightingale“criedtheTree“theDaywillcomebefetheroseisfinished.“SotheNightingalepressedcloseragainstthethnlouderloudergrewhersongfshesangofthebirthofpassioninthesoulofam

19、anamaid.adelicateflushofpinkcameintotheleavesoftheroseliketheflushinthefaceofthebridegroomwhenhekissesthelipsofthebride.Butthethnhadnotyetreachedherheartsotherose’sheartremainedwhitefonlyaNightingale’sheart’sbloodcancrim

20、sontheheartofarose.theTreecriedtotheNightingaletopresscloseragainstthethn.“PresscloserlittleNightingale“criedtheTree“theDaywillcomebefetheroseisfinished.“SotheNightingalepressedcloseragainstthethnthethntouchedherheartafi

21、ercepangofpainshotthroughher.BitterbitterwasthepainwilderwildergrewhersongfshesangoftheLovethatisperfectedbyDeathoftheLovethatdiesnotinthetomb.themarvelousrosebecamecrimsonliketheroseoftheeasternsky.Crimsonwasthegirdleof

22、petalscrimsonasarubywastheheart.ButtheNightingale’voicegrewfainter(虛弱的)herlittlewingsbegantobeatafilmcameoverhereyes.Fainterfaintergrewhersongshefeltsomethingchokingherinherthroat.Thenshegaveonelastburstofmusic.ThewhiteM

23、oonhearditshefgotthedawnlingeredon(停留在…)inthesky.Theredrosehearditittrembledalloverwithecstasy(狂喜)openeditspetalstothecoldmningair.Echobeittoherpurplecaverninthehillswokethesleepingshepherdsfromtheirdreams.Itfloatedthrou

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論