版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、TheOneWhereMonicaGetsaNewRoommate(ThePilot)thepilot:美國(guó)電視劇新劇開(kāi)播都會(huì)有一個(gè)試播來(lái)測(cè)試觀眾對(duì)新劇的接受程度,以此來(lái)決定是否再繼續(xù)播下去,也可以說(shuō)是一個(gè)開(kāi)端,第一集試播101試播瑞秋在教堂拋棄未婚夫巴利、逃婚到莫妮卡處。莫妮卡和調(diào)酒師保羅約會(huì),此君偽裝成離婚后一蹶不振的苦命人,靠博取同情來(lái)騙女人上床。羅斯婚姻失敗,情緒低落。喬伊安慰他說(shuō),女性的種類與冰激凌的品種一樣多,離婚未嘗不是好
2、事。大家一同看西班牙肥皂劇并信口瞎猜劇情。羅斯自高中起即愛(ài)慕瑞秋,此刻死灰復(fù)燃,提議和她約會(huì),瑞秋答應(yīng)了1.01PilotRachelleavesBarryatthealtermovesinwithMonica.MonicagoesonadatewithPaulthewineguywhoturnsouttobelessthansincere.Rossisdepressedabouthisfailedmarriage.Joeycompar
3、eswomentoicecream.EveryonewatchesSpanishsoaps.RossrevealshishighschoolcrushonRachel.[Scene:CentralPerkChlerJoeyPhoebeMonicaarethere.]Chler:Allofasuddenthephonestartstoring,itturnsoutitsmymotherwhichisveryveryweirdbecause
4、shenevercallsme!allofasuddenadv.突然之間地weirdadj.離奇的,古怪的(TimeLapseRosshasentered.)Ross:(mtified)Hi.mtifiedadj.受羞辱的窘迫的mtifyv.使感屈辱使失面子使羞愧[eg:Theteacherwasmtifiedbyhisowninabilitytoanswersuchasimplequestion]Joey:Thisguysayshel
5、loIwannakillmyself.Monica:AreyouokaysweetieRoss:Ijustfeellikesomeonereacheddownmythroatgrabbedmysmallintestinepulleditoutofmymouthtieditaroundmyneck...intestinen.腸Chler:CookieMonica:(explainingtotheothers)Carolmovedherst
6、uffouttoday.Joey:Ohh.Monica:(toRoss)Letmegetyousomecoffee.Ross:Thanks.Phoebe:Ooh!Oh!(ShestartstopluckattheairjustinfrontofRoss.)pluckv.拔去(雞鴨等)毛扯拉[eg:Hepluckedtheletterfromherhs]pluckat:Toremoveabruptly(adv.唐突地)fcibly(adv
7、.強(qiáng)制地)Ross:Nonodont!Stopcleansingmyaura!NojustleavemyauraaloneokayIllbefinealrightReallyeveryone.Ihopeshellbeveryhappy.aura:adistinctiveatmospheresurroundingagivensourcen.氣氛靈氣光環(huán)[eg:theplacehadanauraofmystery]當(dāng)時(shí)的場(chǎng)景是Ross進(jìn)來(lái)跟
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫(kù)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 第一季(老友記劇本)
- 老友記第一季劇本白金版
- 老友記第一季劇本白金版
- 老友記第一季臺(tái)詞
- 老友記第一季word劇本中英文
- 老友記第一季word劇本中英文
- 《老友記》中英文對(duì)照劇本(第一季)
- 老友記第一季word劇本中英文
- 《老友記》中英劇本第一季第七集
- 《老友記》第一季劇本全集【雙語(yǔ)】【中英對(duì)照】
- 老友記-第一季-中英文翻譯-適合打印-friends
- 《老友記》中英文劇本第一季第一集
- 老友記劇本教材第一季第一集-中英文對(duì)照
- 《老友記》中英文對(duì)照劇本精編版(第一季第19集)
- 絕望主婦 第一季 劇本+筆記
- friends老友記 中英文對(duì)照 全十季劇本
- 老友記第一季第一集中英文對(duì)照臺(tái)詞
- 十季老友記學(xué)習(xí)筆記
- frineds第一季劇本
- 第三季(老友記劇本)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論