金鎖記及其英譯本中主位及主位推進(jìn)模式的對(duì)比研究

1、學(xué)校代碼：1 0 1 2 6分類號(hào)：一l I I I I I I I I I I I I I II I I I I I lY 3 2 7 1 9 5 9學(xué) 號(hào)：塹璺Q §Q 塑編 號(hào)：一一二萎 菱氣 3幽棗袁失葷I N N E RM o N G o L I A U N I V E R S I T Y頸韭學(xué)僮論爽 嬲A 8 T 凰飄◎ⅡS 昌廛風(fēng)T 眾霞Ⅱ◎駙《金鎖記》及其莢譯本中 0主位及主位推進(jìn)模式的對(duì)比研究’A C o n

2、 t r a s t i v e A n a l y s i s o f T h e m e a n dT h e m a t i c P r o g r e s s i o n P a t t e r n 、b e t w e e n T h eG o l d e n C a n g u e a n d I t sE n g l i s h V e r s i o n學(xué) 院： ’外國(guó)語(yǔ)學(xué)院專 業(yè)： 外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)研究方向： 系

3、統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)姓 名： 董雪指導(dǎo)教師： 李滿亮教授A C o n t r a s t i V e A n a l y s i so f T h e m e a n dT h e m a t i c P r o g r e s s i o n P a t t e r nb e t w e e nT h e G o l d e nC a n g u e a n d I t sE n g | i s hV e r s i o nb yD O N

4、 G X u eS u p e r v i s e db yP r o f e s s o r L I M a n l i a n gs u b m i t t e d i n P a t t i a lF u l 柵m e n t o f 也e R e q u i r e m e n t sF o r t h e D e g e e o f M a s t e r o f A n sE n 班s h D e p a r t m e n