2023年全國碩士研究生考試考研英語一試題真題(含答案詳解+作文范文)_第1頁
已閱讀1頁,還剩3頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

1、An Analysis of the Causes of Ambiguity of English vocabularyAbstract: Ambiguity in English is a common phenomenon; it is very complicated for a variety of reasons. There’s no doubt that it is often used by us in our dail

2、y life, this paper's intention is to analyze how ambiguity may have its origins in lexis, and the basic means to avoid it. So as to help us to avoid possible misunderstanding caused by ambiguity in communication.Key

3、words: ambiguity, lexis, eliminate1. IntroductionIn order to analyze the causes of the ambiguity of English vocabulary, we should understand what ambiguity is. When you are reading, you may find some sentences that can e

4、xplain into two or more meanings according to different locale, and these sentences are called the ambiguous sentences. Kess, F. J. Hoppe, A. R.1966)For a word, ambiguity typically refers to an unclear choice between di

5、fferent definitions as may be found in a dictionary. A sentence may be ambiguous due to different ways of parsing the same sequence of words. For example: the watch ran fast. Weather it is “be fast” or “runs quickly”? It

6、’s hard to judge. We can see that ambiguity in English is a very common phenomenon; we had better avoid it to reach better communication.2. Lexical AmbiguityThe lexical ambiguity of a word or phrase consists in its havin

7、g more than one meaning in the language to which the word belongs. “Meaning“ hereby refers to whatever should be captured by a good dictionary. Almost every word in a dictionary is ambiguous in the sense that is almost a

8、lways has several different definitions.(趙元任.2006:655) According to it, lexical ambiguity can be divided into four situations: the causes of the polysemy or homonym; the causes of the change of meaning; the causes of the

9、 different uses between American and British English; the causes of the change of the word’s morphology.2.4 The causes of ambiguity of the change of the word’s morphologyThe morphology of English is represented by variou

10、s forms, such as compounding, affixation, reduplication, morpheme internal changes and supplication and so on. Sometimes the different understanding of the word’s morphology may cause ambiguity. (陳新仁.2007:48)Take the wor

11、d “unlockable” as an example. The word “unlockable” is a compound word, and compounding refers to a word-formation process in which words are formed by putting two or more words together. The new word thus is called a co

12、mpound word, or simply a compound.(王東波.2007:136) So when the prefix un- combined with an adjective, a new adjective created, it means “not”. So in that case, the word unlockable refers to “not able to be locked”; when th

13、e prefix un- combined with a verb, a new verb created, it means “to do the reverse of”. And under that circumstance, the word unlockable refers to “able to be unlocked”.It is really easy for these compounding words to ca

14、use ambiguity, others like unnamable, unnumbered, and unlearned as well. In order to obtain the accuracy of language, we must be careful to use these words.3. The elimination of lexical ambiguityIn speaking or writing ar

15、ticles, we should avoid words that may arise from ambiguity, in order to eliminate it, we can add the qualifier or replaced it with the other word. For instance, the word “record” in the sentence “Bill broke the record”

16、may cause ambiguity. To eliminate it, we can add the word “music” or “world” before “record”. Another example, the sentence “He is drawing a cart at the moment.” may cause ambiguity by the word “drawing”. So we can use a

17、nother word “pulling” to replace “drawing” to eliminate the ambiguity.4. ConclusionIn this paper, I analyzed the causes of ambiguity of English vocabulary and put forward the basic methods to eliminate ambiguity. As we a

18、ll know, the academic studies on language ambiguity has lasted a long time, because the research of ambiguity is not only has a positive significance on verbal communication, but also plays an important role in promoting

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論