語境在翻譯中的體現(xiàn)——惜取眼前人的翻譯實踐報告

語域視角下小說陌生人節(jié)選翻譯實踐報告

語內(nèi)與語際翻譯雙重視角下易經(jīng)數(shù)字翻譯的對比研究

語義翻譯和交際翻譯視角下活著文化負載詞翻譯研究

語義翻譯與交際翻譯視角下你不再是異鄉(xiāng)人翻譯報告

詩歌翻譯的主體間性以許淵沖漢詩英譯為例

詩經(jīng)的“三美”翻譯體現(xiàn)與藝術(shù)美學(xué)傳遞

詩人哲學(xué)家翻譯報告：哲學(xué)類文本漢譯英的邏輯變通策略

詩歌翻譯的情感移植——基于唐詩英譯的研究

豪斯模式下runaway漢譯的翻譯質(zhì)量評估

敗壞了哈德萊堡的人翻譯報告

試論英漢文學(xué)翻譯中方言對譯的可行性——以張谷若譯哈代作品為例

貝茨短篇小說翻譯實踐報告——以燈塔和割草人為例

謊言樹第十四章第十七章翻譯實踐報告

豪斯翻譯質(zhì)量評估模式視角下白先勇冬夜自譯本研究

讀者的選擇民間傳說部分翻譯報告

謊言情愛前四章翻譯項目報告

試論中庸詩歌翻譯觀的構(gòu)建——以王維詩歌英譯為例

語料庫驅(qū)動下的農(nóng)業(yè)科技英語文獻摘要的翻譯顯化研究

語境順應(yīng)視角下文化意象的翻譯研究——以邊城的英譯為例

語言的信息功能和文本類型在英語電影片名翻譯中的應(yīng)用研究

語義翻譯和交際翻譯在小說翻譯中的應(yīng)用——以你我之間翻譯實踐為例

語用翻譯視角下霧都孤兒兩個中文譯本對比研究

語用功能視角下雷雨中反問句的翻譯實踐報告

語料庫輔助三國演義戰(zhàn)爭詞語翻譯比較研究

語境順應(yīng)視角下葉芝詩歌中模糊語言的翻譯

譯者行為批評視域下楊必譯名利場中文學(xué)方言翻譯研究

譯者的專業(yè)規(guī)范——翻譯模因論：翻譯模因論的思想傳播修訂版節(jié)譯報告

語義翻譯和交際翻譯視角下論文英譯比較研究——以安樂哲和辜鴻譯本為例

譯者文化身份和詩歌翻譯中的闡釋學(xué)——劉若愚英譯李商隱詩歌之研究