美國國情咨文的概念隱喻歷時研究.pdf

1、本文試圖通過對美國國情咨文的概念隱喻歷時研究探索概念隱喻在政治話語認(rèn)知理解中的作用，以期回答以下問題:(1)1961年到2011年的國情咨文里有哪些主要的概念隱喻類型？(2)這些概念隱喻類型是如何歷時變化的？(3)這些變化的原因及其反映的執(zhí)政理念是怎樣變化的？
　　本文在概念隱喻理論指導(dǎo)下，通過隱喻源域和目標(biāo)域的映射關(guān)系，根據(jù)源域類型，發(fā)現(xiàn)相對穩(wěn)定的隱喻種類;通過對這些隱喻的歷時觀察，發(fā)現(xiàn)其變化趨勢;結(jié)合國內(nèi)外政治、經(jīng)濟(jì)背景，來分

2、析隱喻變化的原因及這些變化反映的執(zhí)政理念。
　　本文研究發(fā)現(xiàn)，(1)美國國情咨文中概念隱喻主要有六種，即建筑隱喻、旅程隱喻、機(jī)器隱喻、水流隱喻、有機(jī)體隱喻、戰(zhàn)爭隱喻，其他類型還有家庭隱喻等;(2)這些概念隱喻的歷時變化為:建筑隱喻和有機(jī)體隱喻呈現(xiàn)較輕微的波動，而水流隱喻呈現(xiàn)較大的波動，機(jī)器隱喻呈現(xiàn)持續(xù)的增長，旅程隱喻呈現(xiàn)先減少后穩(wěn)定的趨勢，戰(zhàn)爭隱喻呈現(xiàn)先增長后下降的趨勢;(3)概念隱喻的變化主要受到美國國內(nèi)外政治、經(jīng)濟(jì)及總統(tǒng)個人使