版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、同學(xué):同學(xué):你好!你好!謝謝你的合作!謝謝你的合作!愿你潛心努力,學(xué)業(yè)有成,鴻程萬(wàn)里!愿你潛心努力,學(xué)業(yè)有成,鴻程萬(wàn)里!老師老師2011.12.2.2011.12.2.目錄一、英語(yǔ)習(xí)語(yǔ)一覽表(AZ)二、附錄附錄1:常用英語(yǔ)口語(yǔ)句型(170)附錄2:“Iwonder(whetherif)...”表示詢問、請(qǐng)求允許的更禮貌的句型(114)附錄3:英語(yǔ)省略口語(yǔ)及其對(duì)話(144)附錄4:有關(guān)“你好嗎”的英語(yǔ)同義習(xí)語(yǔ)短句(164)附錄5:有關(guān)“人
2、名”的英語(yǔ)習(xí)語(yǔ)短句(130)附錄6:有關(guān)“Whata…!”的英語(yǔ)習(xí)語(yǔ)短句(160)附錄7:有關(guān)“首字母合成”的英語(yǔ)習(xí)語(yǔ)短句附錄8:英語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)1.有關(guān)“首字母合成”的英語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)(119)2.有關(guān)“合成詞構(gòu)成”的英語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)(157)3.有關(guān)“英語(yǔ)同義”的網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)(146)4.有關(guān)“…族”的英語(yǔ)英語(yǔ)(131)5.常用英語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)AAA“Afteryou“isgoodmanners.“您先請(qǐng)”是禮貌。247(Alltheday)一天到晚;
3、全天候achipoftheoldblock酷似父親的兒子abadapple壞蛋Abadbeginningmakesabadending.〈諺〉不善始者不善終。abadegg缺乏道德的人Abadthingneverdies.壞事遺臭萬(wàn)年。Abadwkmanalwaysblameshistools.〈諺〉不會(huì)撐船怪河彎。wasdonebefetobuyoneselfinaneedlessemployment”。本習(xí)語(yǔ)常用于haveabone
4、topickwithsb對(duì)某人有怨言同某人有爭(zhēng)執(zhí)?!就x語(yǔ)】abonetognaw有爭(zhēng)論的東西要解決的問題有不滿要申訴你爭(zhēng)我奪的原因東西acrowtopick有爭(zhēng)論的東西要解決的問題有不滿要申訴你爭(zhēng)我奪的原因東西acrowtopluck有爭(zhēng)論的東西要解決的問題有不滿要申訴你爭(zhēng)我奪的原因東西。Abookislikeagardencarriedinthepocket.書中自有黃金屋。(Booksgiveusknowledgethewldwi
5、thinbooksisjustascolfulasagardenbutthedifferenceisyoucancarryyourbooksinpocketswhileyoucannotdothesamewithyourgarden.ittellsustotreasureourbooksusethemwisely.)abullinachinashop亦作bullinachinashop魯莽闖禍的人成事不足敗事有余的人;笨拙的人;動(dòng)輒弄壞
6、東西的人。(=foozle)(onewhooftenknocksthingsoverbreaksthings)【典故】1816年英國(guó)外交官阿默斯特(WilliamPittAmherst,17731857)代表英國(guó)前來(lái)中國(guó)商談貿(mào)易工作,因不遵守中國(guó)宮廷禮節(jié),沒有完成任務(wù)。當(dāng)時(shí)英國(guó)報(bào)紙發(fā)表了一副漫畫,將他畫成一只闖進(jìn)瓷器店的公牛,諷刺他在中國(guó)魯莽行事,有辱使命。所用abullinachinashop(瓷器店里的公牛)一語(yǔ)雙關(guān):bull既指“
7、公?!庇种浮坝?guó)人”,因?yàn)镴ohnBull是英國(guó)人的綽號(hào);china既指“瓷器”又指“中國(guó)”,因?yàn)榇善骷磦髯灾袊?guó)。嗣后,這個(gè)短語(yǔ)就被用以喻指“(行動(dòng)與說(shuō)話)魯莽的人”或“笨手笨腳動(dòng)輒闖禍的人”,多用于口語(yǔ)。轉(zhuǎn)義于:闖進(jìn)瓷器店的公牛其中其中chinashop是“瓷器店(≠中國(guó)商店)china(瓷器)中的c要小寫China“中國(guó)”中的C要大寫。另外關(guān)于為什么china(瓷器)大寫中后就變成China“中國(guó)”呢?fù)?jù)說(shuō)西方瓷噐是從中國(guó)輸入的。早在
8、明朝的時(shí)候大批的瓷噐產(chǎn)品就開始出口到西方世界。當(dāng)然中國(guó)瓷噐首先運(yùn)到波斯波斯人稱中國(guó)瓷噐為chini。當(dāng)時(shí)中國(guó)盛產(chǎn)瓷噐的地方不是現(xiàn)在叫景德鎮(zhèn)的地方而是在它旁邊的一個(gè)叫昌南鎮(zhèn)的地方。波斯人把“昌南”就叫成chini。歐洲商人從波斯人那里購(gòu)買中國(guó)瓷噐同時(shí)把chini一詞帶回西方。后來(lái)在英語(yǔ)中又把指瓷噐的chini改成china進(jìn)而把出產(chǎn)china(瓷噐)的中國(guó)也一并稱為大寫C的China。當(dāng)然英語(yǔ)中的“瓷噐”除了使用china一詞外還可以使用
9、pcelain只是pcelain多指半透明的瓷噐。類似這樣大小寫不同的詞語(yǔ)還有:Japan日本【試比較】japan漆;Turkey土耳其【試比較】turkey火雞;Chile智利【試比較】chile干辣椒chili紅辣椒chilipowder〈美〉辣椒辣椒粉;John約翰【試比較】john〈俚〉廁所。如:Whereisjohn是“哪兒有廁所”而不是“約翰在哪里=WhereisJohn”)【試比較】aDearJohnletter(女子給男
10、友的絕交信。john〈美俚〉(男)公廁theJohn〈英俚〉廁所盥洗室John〈英俚〉警察LongJohn〈美俚〉瘦高個(gè)子(用作綽號(hào))longjohns〈美俚〉長(zhǎng)內(nèi)衣褲)LibertyHall混亂狀態(tài)可以為所欲為的地方但libertyhall便廳(指客人可以在此自由自在、不拘禮節(jié)的場(chǎng)所)【相關(guān)語(yǔ)】beasawkwardasabullinachinashop象闖進(jìn)磁器店的公牛一樣的粗魯amadcap魯莽、狂熱的人havemesauceth
11、anpig〈口〉魯莽無(wú)禮極端無(wú)禮cheekup〈口〉魯莽無(wú)禮地回答Peck’sBadBoy魯莽、肆無(wú)忌憚的人愛磨人的兒童?!镜涔省縂egeWilburPeck(1840—1916)在其所辦的報(bào)紙《密爾窩基太陽(yáng)報(bào)》上連續(xù)發(fā)表一些短文,寫一個(gè)淘氣的男孩對(duì)他的父親搞的惡作劇的故事,后來(lái)這些短文收集成書,名為“Peck’sBadBoyHisPa”?!鞠嚓P(guān)句】Bull’seye!完全正確!YouwanttobullymeIt’snogo!你想欺負(fù)
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫(kù)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 英語(yǔ)習(xí)語(yǔ)總匯
- 每日習(xí)語(yǔ) 英語(yǔ)習(xí)語(yǔ) 英語(yǔ)諺語(yǔ)(每天英語(yǔ))_111111116
- 人體部位和英語(yǔ)習(xí)語(yǔ)
- 人體部位和英語(yǔ)習(xí)語(yǔ)
- 小學(xué)英語(yǔ)單詞總匯
- 【聽力習(xí)語(yǔ)】60個(gè)必考聽力習(xí)語(yǔ)(人人網(wǎng)潮流英語(yǔ))
- 英語(yǔ)動(dòng)物習(xí)語(yǔ)漢譯策略探析
- 淺析英語(yǔ)習(xí)語(yǔ)的影響因素
- 英語(yǔ)習(xí)語(yǔ)理解與翻譯.pdf
- 淺析英語(yǔ)習(xí)語(yǔ)的漢譯方法
- 英語(yǔ)習(xí)語(yǔ)的認(rèn)知研究.pdf
- 英語(yǔ)習(xí)語(yǔ)研究及其啟示.pdf
- 英語(yǔ)中有關(guān)動(dòng)物的習(xí)語(yǔ)
- 與飲食有關(guān)的英語(yǔ)習(xí)語(yǔ)
- 英語(yǔ)常見同音詞總匯
- 中考英語(yǔ)復(fù)習(xí)資料總匯
- 小學(xué)英語(yǔ)常用句型分類總匯
- 中考英語(yǔ)復(fù)習(xí)資料總匯
- 英語(yǔ)單詞發(fā)音規(guī)律總匯
- pep小學(xué)英語(yǔ)單詞總匯
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論