新聞模糊語(yǔ)語(yǔ)用分析.pdf

1、模糊集合論是由美國(guó)控制論專家扎德(L.A.Zadeh)于1965年創(chuàng)立的，模糊集合論一經(jīng)誕生，就有越來(lái)越多的人以它作為理論基礎(chǔ)進(jìn)行研究，從而在各個(gè)領(lǐng)域出現(xiàn)了一股“模糊流”。自二十一世紀(jì)七十年代末期起，國(guó)外語(yǔ)言學(xué)家開(kāi)始了對(duì)語(yǔ)言模糊性的研究。國(guó)內(nèi)關(guān)于模糊理論的研究始于伍鐵平。但是從語(yǔ)用的角度去分析模糊語(yǔ)言，尤其是新聞中的模糊現(xiàn)象還亟待更多的研究。 新聞報(bào)道作為一種大眾傳播媒體，在社會(huì)生活中的作用日益重要。眾所周知，新聞的首要要求是準(zhǔn)

2、確，準(zhǔn)確性是“文以載道”的根本條件，何以會(huì)允許模糊語(yǔ)言的存在呢?本文在前人研究基礎(chǔ)上，區(qū)分了模糊語(yǔ)言的相關(guān)概念——模糊，含糊，概括和歧異等，進(jìn)而對(duì)模糊語(yǔ)言進(jìn)行了分類。在寫(xiě)作過(guò)程中，作者聯(lián)系現(xiàn)實(shí)生活中的新聞實(shí)例，從語(yǔ)用的角度，首先分析并指出新聞中模糊語(yǔ)言違反格賴斯“合作原則”中的某一準(zhǔn)則恰恰是為了遵循另一準(zhǔn)則；其次利用關(guān)聯(lián)理論區(qū)分了新聞中的模糊語(yǔ)言與隨意言談的差異，以關(guān)聯(lián)理論的推理交際模式分析了新聞模糊語(yǔ)言的交際目的；另外，利用禮貌原則中

3、面子威脅理論探討了新聞?wù)Z言中的模糊性在保全當(dāng)事人及新聞工作者和媒體自身的面子方面的功能。最后，指出了新聞工作者或新聞媒介在新聞中合理運(yùn)用模糊語(yǔ)言能增強(qiáng)新聞可信度，提高新聞時(shí)效性，加強(qiáng)新聞工作者及新聞媒介自我保護(hù)能力，使新聞報(bào)道更禮貌，更生動(dòng)，避免一定的負(fù)面影響等功能；同時(shí)也探討了某些新聞工作者或新聞媒介在新聞中利用模糊語(yǔ)言魚(yú)目混珠，以假亂真的問(wèn)題。 因此，新聞中模糊語(yǔ)言的存在不僅重要，而且新聞還依賴于模糊語(yǔ)言體現(xiàn)新聞報(bào)道的真實(shí)性