不禮貌言語(yǔ)引發(fā)的幽默——以CCTV春晚小品為例.pdf

1、自古以來(lái)禮貌就是人們?nèi)粘＝浑H不可或缺的一個(gè)重要方面，幽默是增加語(yǔ)言藝術(shù)性和增加生活趣味性必不可少的調(diào)味劑，因此吸引了國(guó)內(nèi)外許多語(yǔ)言學(xué)者對(duì)其進(jìn)行研究。然而，人類(lèi)溝通交流時(shí)不僅包括禮貌用語(yǔ)，也包括不禮貌用語(yǔ)。而且，不禮貌用語(yǔ)還經(jīng)常引發(fā)幽默效果。
　　本文以Culpeper(1996;2005)的不禮貌理論為理論框架，對(duì)我國(guó)歷年央視春晚小品中的不禮貌言語(yǔ)引發(fā)的幽默進(jìn)行探索性分析。將所收集到小品中的不禮貌言語(yǔ)根據(jù)其不禮貌指向分為對(duì)說(shuō)話(huà)者本

2、人、對(duì)直接聽(tīng)話(huà)者、對(duì)在場(chǎng)第三方和對(duì)不在場(chǎng)第三方四類(lèi)并統(tǒng)計(jì)每類(lèi)的分布情況，在對(duì)不禮貌言語(yǔ)分析總結(jié)的基礎(chǔ)上發(fā)現(xiàn)喜劇小品創(chuàng)作者通過(guò)使用不禮貌策略攻擊以上四類(lèi)交際參與者的正面面子，編排符合幽默理論中乖訛理論和優(yōu)越理論的情節(jié)，從而實(shí)現(xiàn)幽默效果，使小品這種藝術(shù)形式受到大眾歡迎。
　　本研究不僅在理論上豐富了Culpeper(1996;2005)的不禮貌理論的語(yǔ)料并進(jìn)一步驗(yàn)證其解釋力，而且在實(shí)踐上發(fā)現(xiàn)不禮貌策略的使用對(duì)于小品中刻畫(huà)人物形象、推動(dòng)