官方語(yǔ)言多語(yǔ)制國(guó)家語(yǔ)言排序研究.pdf

1、本文從社會(huì)語(yǔ)言學(xué)角度，以官方語(yǔ)言多語(yǔ)制國(guó)家為對(duì)象，考察其官方語(yǔ)言的法定排序和實(shí)際排序，通過(guò)兩種排序的異同比較以及制約因素的分析，探討官方語(yǔ)言多語(yǔ)制國(guó)家語(yǔ)言的法定排序規(guī)律。本文共分六章:
　　第一章概述學(xué)界對(duì)于官方語(yǔ)言多語(yǔ)制國(guó)家的研究情況，指出過(guò)去的研究多以國(guó)別為基礎(chǔ)，對(duì)語(yǔ)言政策發(fā)展與政治的關(guān)系關(guān)注較多，而對(duì)官方語(yǔ)言法定排序問(wèn)題關(guān)注較少;本文旨在克服以往的不足，并對(duì)本文研究對(duì)象、操作方法以及語(yǔ)料來(lái)源等給予必要交待。
　　第二章

2、主要是對(duì)官方語(yǔ)言多語(yǔ)制國(guó)家進(jìn)行類(lèi)型考察。根據(jù)構(gòu)成特點(diǎn)將其分三類(lèi):a.官方語(yǔ)言均為國(guó)內(nèi)主要民族母語(yǔ);b.官方語(yǔ)言為本土語(yǔ)言及原宗主國(guó)語(yǔ)言;c.官方語(yǔ)言為原聯(lián)盟通用語(yǔ)和區(qū)域語(yǔ)。
　　第三章以官方語(yǔ)言均為國(guó)內(nèi)主要民族母語(yǔ)的國(guó)家為對(duì)象，對(duì)官方語(yǔ)言的法定排序和實(shí)際排序分別進(jìn)行考察，并就兩種排序進(jìn)行比較和分析。
　　第四章概述了英國(guó)、美國(guó)、法國(guó)、葡萄牙、西班牙在殖民時(shí)期實(shí)行的語(yǔ)言推廣政策，將官方語(yǔ)言為本土語(yǔ)言及原宗主國(guó)語(yǔ)言的國(guó)家分為兩類(lèi)

3、:a.本土語(yǔ)言法定排序在前;b.原宗主國(guó)語(yǔ)言法定排序在前。然后對(duì)這兩類(lèi)國(guó)家的官方語(yǔ)言的法定排序與實(shí)際排序分別進(jìn)行考察，并就兩種排序進(jìn)行比較和分析。
　　第五章首先介紹前蘇聯(lián)的語(yǔ)言政策，然后將獨(dú)立出去的原成員國(guó)分為兩類(lèi):a.以俄語(yǔ)為官方語(yǔ)言的原成員國(guó);b.以非俄語(yǔ)為官方語(yǔ)言的原成員國(guó)。繼而對(duì)這兩類(lèi)國(guó)家俄語(yǔ)法定地位的變化及語(yǔ)言使用實(shí)際情況進(jìn)行考察，并分析俄語(yǔ)在獨(dú)立出去的原成員國(guó)所處的地位情況。
　　第六章為論文的結(jié)語(yǔ)部分，概述本