法庭言語事件的動態(tài)性分析.pdf

1、近年來法律語言學作為新興的語言學研究領域呈現(xiàn)蓬勃發(fā)展的勢頭，國內也有越來越多的學者加入到這一領域的研究中來。這主要是因為隨著中國法治建設的不斷深化，法律在社會生活中的作用越來越明顯，從而使很多語言學學者將關注的目光轉移到法律語言的研究中來。學者們在研究中發(fā)現(xiàn)把法律和語言學結合起來進行研究，對語言學的發(fā)展以及我國的法治建設和法律實施都有著重要的現(xiàn)實意義。 本文作者搜集轉寫了六場中國刑事、民事案件的庭審過程，并運用語言學的理論對這些

2、案件的庭審語言進行了分析歸納，意在揭示中國庭審語言的現(xiàn)狀，并找出其中的語言規(guī)律。本文首先對法律語言學的概念和國內外法律語言的研究現(xiàn)狀進行了介紹，然后根據(jù)會話分析理論分析了法庭會話的整體結構和局部結構中的話輪轉換和相鄰對，從中發(fā)現(xiàn)了法庭會話不同于其它會話的特定模式。最后作者著重對法庭的問答進行了較為細致的分析，因為法庭的問答互動最能體現(xiàn)言語的動態(tài)性，作者既分析了法庭上的問答模式，又給法庭上的問話人提供一些問話策略，并用例子加以說明。希望通