《官場現(xiàn)形記》與《滄浪之水》社會稱呼語研究.pdf

1、本文主要以清代小說《官場現(xiàn)形記》和現(xiàn)代小說《滄浪之水》為研究語料，通過對兩書進(jìn)行窮盡式地搜集得到社會稱呼語300多個作為研究對象，并以此為基礎(chǔ)重點觀察人們怎樣選擇和使用社會稱呼語來指稱自己、對方或他人這一動態(tài)的語用過程。
　　 社會稱呼語是小說人物在會話中用以指稱非親屬關(guān)系的人使用的稱呼語。人的社會化關(guān)系比以家庭為核心的關(guān)系更加復(fù)雜。親屬稱呼相對比較穩(wěn)定，社會稱呼語比較開放，能夠敏銳反映出使用者的心理特征，折射的文化信息也更豐富

2、。
　　 首先我們根據(jù)語義類型將所收集到的社會稱呼語分為使用人稱代詞、使用姓名、使用職官名稱、擬親屬稱呼、社會關(guān)系類稱呼、詈罵類稱呼六大類，有的大類下面還會劃分出一些小類，并在此基礎(chǔ)上結(jié)合社會分層學(xué)說對每一類稱呼語的使用規(guī)則和出現(xiàn)規(guī)律進(jìn)行描述和解釋，這樣有利于我們從一個較為客觀的角度觀察語料中究竟使用了那些社會稱呼語。
　　 其次，我們對這兩部處于不同漢語史階段的小說語料中的社會稱呼語進(jìn)行對比研究，分析它們各自的語用特點