從舒婷到翟永明——80年代女性詩(shī)歌的嬗變.pdf

1、女性詩(shī)歌，作為一種現(xiàn)象早已引起了文學(xué)評(píng)論界的關(guān)注，現(xiàn)代意義上的女性詩(shī)歌是指女詩(shī)人基于女性意識(shí)觀照下寫作的詩(shī)歌作品。在中國(guó)，它產(chǎn)生于20世紀(jì)70年代末80年代初的新時(shí)期文壇，繁榮于80年代中后期，因此，整個(gè)80年代即是女性詩(shī)歌的生成與發(fā)展時(shí)期，涌現(xiàn)了眾多的女性詩(shī)人，如林子、舒婷、王小妮、翟永明、唐亞平、伊蕾等，其中舒婷和翟永明頗具代表性，舒婷是初期的代表，而翟永明成為后來(lái)的“領(lǐng)頭羊”和“重鎮(zhèn)”。本文擬通過(guò)比較分析舒、翟二人的詩(shī)歌創(chuàng)作，揭示

2、80年代女性詩(shī)歌的演變軌跡。全文主要分為上、中、下三篇。上篇從女性意識(shí)的角度剖析舒翟二人詩(shī)歌作品中女性意識(shí)的不同內(nèi)涵及表現(xiàn)，如在對(duì)待愛(ài)情婚姻的態(tài)度上：舒婷是呼喚愛(ài)、追求愛(ài)，翟永明是質(zhì)疑愛(ài)、反思愛(ài)：在生命體驗(yàn)上：舒婷是唯美的、翟永明是唯真的；在對(duì)“母親形象”的塑造上：舒婷是傳統(tǒng)的，她對(duì)“母親”的接受與謳歌是毫無(wú)保留的，而翟永明是私人化的，她對(duì)“母親”是愛(ài)恨交加的、拒絕的，并且給予了重新命名；在對(duì)性別歸屬的探尋上：舒婷筆下的女性有很強(qiáng)的時(shí)代

3、性，而翟永明意在讓女人返回女人自身。從舒婷到翟永明，女性意識(shí)經(jīng)歷了從外在到內(nèi)在、由隱到顯的發(fā)展過(guò)程。中篇是從詩(shī)歌藝術(shù)的角度對(duì)比闡釋舒翟二人詩(shī)歌作品的審美品格，如詩(shī)歌形式要素的變化：包括詩(shī)體的不同、意象的區(qū)別、語(yǔ)感的差異等；詩(shī)歌視角的轉(zhuǎn)換：從舒婷的自我抒發(fā)到翟永明的自我剖析；詩(shī)歌氣質(zhì)的區(qū)別：從舒婷情感的吟唱到翟永明生命的獨(dú)白；以及詩(shī)學(xué)追求的嬗變：從舒婷的“為人寫詩(shī)”到翟永明的“針對(duì)自身”等等。從舒婷到翟永明，詩(shī)美品格的發(fā)展變化依稀可見(jiàn)：從

4、抽象到具體、從意象象征到生命本身、從社會(huì)化的個(gè)人到存在著的個(gè)人，但“美”的主體意識(shí)不變。下篇是從文化意蘊(yùn)的角度深入探索兩位詩(shī)人的內(nèi)部精神世界和文化反抗及話語(yǔ)建構(gòu)意義，在精神品質(zhì)上：舒婷是懷疑和反思的，翟永明是內(nèi)省的；在對(duì)待男權(quán)文化的態(tài)度上：舒婷是在默認(rèn)男權(quán)中心文化的前提下對(duì)其加以改造，而翟永明致力于男權(quán)中心文化的顛覆；在話語(yǔ)構(gòu)造上：舒婷的詩(shī)歌表現(xiàn)出多重話語(yǔ)的合謀，而翟永明致力于獨(dú)立女性話語(yǔ)的重建。從舒婷到翟永明，80年代的女性詩(shī)歌走過(guò)了

5、從初期的文化改造、多重話語(yǔ)合謀到中后期的文化顛覆、獨(dú)立女性話語(yǔ)重構(gòu)的發(fā)展歷程。 本文在借鑒女性主義文學(xué)批評(píng)理論和現(xiàn)代詩(shī)學(xué)理論的基礎(chǔ)上，主要運(yùn)用了比較法和互文分析法，對(duì)照舒、翟二人的詩(shī)歌文本，詳細(xì)論述了她們?cè)谂砸庾R(shí)、詩(shī)美品格和文化意蘊(yùn)上的不同，全面展示了80年代女性詩(shī)歌從初期到中后期的演變軌跡。尤其是舒婷，關(guān)于她的詩(shī)歌的女性意識(shí)、文化內(nèi)涵等，評(píng)論界的觀點(diǎn)一直比較模糊，在此也一并努力做出了澄清。文章認(rèn)為：隨著女性主義理論的不斷深入

6、和詩(shī)歌藝術(shù)的不斷錘煉，女性詩(shī)歌逐漸擺脫了早期的朦朧與虛幻，變得更加坦誠(chéng)與透明、更加可觸可感，它以對(duì)女性生命的深刻的洞察和獨(dú)特的詩(shī)意表達(dá)，始終站立在當(dāng)代女性文學(xué)的潮頭，引領(lǐng)著每一個(gè)階段的發(fā)展變化。在當(dāng)前的女性詩(shī)歌研究囿于個(gè)案分析和繁榮階段的橫向整體論述的現(xiàn)狀下，本文的意義即在于通過(guò)闡釋80年代女性詩(shī)歌的嬗變，縱向梳理它的發(fā)展線索，探索它的發(fā)展之路，廓清它從初期的起步到中后期的繁榮的發(fā)展歷程，了解它的創(chuàng)作概況及階段性特點(diǎn)，為經(jīng)歷了90年代的