基于語料庫的離合詞擴展形式自動識別研究.pdf

1、離合詞自動識別技術(shù)在中文信息處理、漢英機器翻譯等眾多領(lǐng)域具有重要的應(yīng)用前景。
　　學(xué)者在研究離合詞用法的過程中發(fā)現(xiàn)，由于離合詞擴展形式結(jié)構(gòu)種類眾多、形式變化多樣，必須對其進行單獨處理才能滿足中文信息處理的需要。雖然人工標(biāo)注離合詞在查全率和查準(zhǔn)率兩個方面有很高的正確率，但其標(biāo)注的效率不能滿足機器快速處理的要求。因此，提高現(xiàn)代漢語中離合詞擴展形式的識別效率已經(jīng)成為離合詞后續(xù)研究的必然要求，本文研究的主要內(nèi)容如下：
　?。?）以北

2、京語言大學(xué)建立的大型現(xiàn)代漢語語料庫為研究基礎(chǔ)，針對現(xiàn)代漢語中離合詞擴展形式的用法進行詳細的統(tǒng)計分析，依據(jù)漢語離合詞擴展形式的不同類型以及使用頻度的差異，選取了現(xiàn)代漢語中離散頻度較高的動賓型離合詞作為研究對象。
　　（2）通過分析不同離合詞在實際語料中的使用特點以及考察離合詞擴展成分在大規(guī)模語料庫中的實際表現(xiàn)形式，針對離合詞擴展成分的類型進行了歸納總結(jié)與細化分類，并從計算機自動識別的角度將離合詞擴展形式的規(guī)律性知識表示出來。