從功能角度析英詩(shī)的文體突出特征—“鷹”的個(gè)案分析.pdf

1、西南交通大學(xué)碩士學(xué)位論文從功能角度析英詩(shī)的文體突出特征—“鷹”的個(gè)案分析姓名：戴毓庭申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別：碩士專(zhuān)業(yè)：外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)指導(dǎo)教師：解秀琴20070501西南交通大學(xué)碩士研疼生學(xué)位論文第Ⅱ頁(yè)AbstractSinceancienttimethestyiisticstudyhasremainedahotissueoncontroversialgroundTraditionalstylisticsmainlydealswithsub

2、jectiveandincredibleintuitionanalysiswhichvariesfromonetoanotherWiththedevelopmentofmodemlinguistics，presentstylisticstudyhasedonfunctionaltheorycanconvenientlysolvetheproblemmentionedaboveHallidayregardsstyleas‘meaningp

3、otential’or‘motivatedprominence’。tointerpret也enatureandgoalofstylefromtheperspectiveoflanguagefunctionFirstlySt)rlecouldbeseenasmeaningpotentialhaHallidaysfunctionaltheorylanguageinvolvesthreemetafunctions，ieideationalfu

4、nctionwiththewriter／speaker弱anobserverinterpersonalfunction砸lhthewriter／speaker黔強(qiáng)intrudertextualfunctionwiththewriter／speakerasatextformingorganizeLThetextualfunctionmakestheformertwofunctionsrelevantwitheachotherjnacont

5、exLThesethreefunctionsareinterrelatedtotbrillthesemanticplaneofmeaningpotential，fromwhichthewriter／speakermakesaconsecutiveselectiontocreateatextinaspecificcontextInadditionthesefunctionsupwardsinterrelatewiththreeregist

6、ervariables：fieldmode，tenorTheideationalfunctionismainlydeterminedbymedetheinterpersonalbytenorandthetcxtIIalbymodeOntheotherhandthealtemativeoffunctionsdownwardsactivatestheselectionoflexicogrammaticalsystem，thegrammati

7、calstructureofatextisformedinthisway；reverselythealternativeoflexicogrammaticalsystemactivatestheoptionofphonologicalOrgraphonologicalsystemandthusformingphonologicalorgraphonologicalstructureAlltheseselectionsaretobecom

8、ethedecisivefactorstothestylecharacteristics，1一一●Style。衄theotherhandisconsideredasmotivatedprominence，whichisattributabletolanguagefunctionsandcontextTriggeredunderaspecificsituationmotivatedprominencesareforegroundedbyw

9、ayofdeflectionorincongraitySOastoDos$essitsstylisticValueThedcflectionstrategyconformstoandintensifies1101131form。whereas，theincongruitystrategyvielatesthenormformandthesetwostrategiesarerealizedonlevelsofatextphonologic

10、algraphonological，andsemanticUnlikeothergenre，EnglishpoetryisflUedwithmotivatedprominenceUnderthisframeworkTennyson’SpoemTheEagleisexploredfromthetwoper∞ectivesas‘meaningpotential’and‘motivatedprominence’Intheprocessofth