漢語四字格的構(gòu)式功能研究.pdf

1、四字格是漢語特有的詞匯一語法現(xiàn)象，作為一種構(gòu)式，它具有強大的能產(chǎn)性。本文運用構(gòu)式語法理論，輔之以與之有機相連的概念整合、主觀性和主觀化、語法化、韻律語法等理論，從語言歷時、整合機制及類型學(xué)表征等三方面對其構(gòu)式功能進行研究。漢語四字格主要在韻律機制的作用下形成，通過概念隱喻、轉(zhuǎn)喻及概念整合等認知手段形成了各種主觀性意義，即構(gòu)式意義。具體分章介紹如下:
　　第一章對漢語四字格構(gòu)式進行了界定和分類。漢語四字格構(gòu)式是一種詞匯層面的構(gòu)式，其

2、結(jié)構(gòu)相對穩(wěn)固，具有語用意義。從性質(zhì)角度，四字格構(gòu)式可以分成實體構(gòu)式和圖式構(gòu)式，實體構(gòu)式主要包括四字格成語、類成語和狀態(tài)形容詞;圖式構(gòu)式主要指定式鑲嵌四字格;從語體角度，可以分為口語四字格構(gòu)式和書面語四字格構(gòu)式。
　　第二章對漢語四字格構(gòu)式進行歷時研究，探討了四字格構(gòu)式的形成及其性質(zhì)的轉(zhuǎn)變。漢語雙音化與四字格的形成密切相關(guān)，從四字格構(gòu)式個體的歷時演變中考察了其詞匯化的動態(tài)過程，指出四字格構(gòu)式從句法結(jié)構(gòu)演變成詞匯單位，認知動因和語用頻

3、率起了重要作用。另外，考察了不同時期典型文獻中的四字讀表現(xiàn)出的不同特點，如近現(xiàn)代開始由于漢語詞匯類型的發(fā)展，四字讀單位從書面語逐漸口語化。
　　第三章對漢語四字格構(gòu)式的整合機制展開研究，主要分兩大部分。第一部分主要探討四字格的詞匯化與構(gòu)式義的產(chǎn)生。詞匯化的原因主要是認知和語用兩方面。隨著整合度的提高，構(gòu)式意義隨之產(chǎn)生，構(gòu)式意義按表達主觀色彩的不同主要分為指稱義和修辭義兩大類。具體來說，指稱義又分為特指義、虛指義和泛指義。修辭義從狹

4、義看，分成互文義、比喻義、夸張義和借代義等;從廣義看，分成感情義、生動義和強調(diào)義，其中生動義又可分為擬聲義和通感義。各種構(gòu)式義間有機相連，同一種構(gòu)式義內(nèi)部也有典型度等級的不同，且鑲嵌、對偶及互文義可以成為形成其他構(gòu)式義的手段，具有提綱挈領(lǐng)的動態(tài)效應(yīng)。第二部分著重探討了四字格構(gòu)式產(chǎn)生的韻律機制，考察了歷時發(fā)展中的格律特征及不同種類構(gòu)式的韻律特點。
　　第四章對四字格構(gòu)式的類型學(xué)表征進行了研究，四字格構(gòu)式具有類型學(xué)意義。具體以漢語“字