論中西方電影文化差異

1、論中西方電影文化差異論中西方電影文化差異學(xué)院貴州民族大學(xué)傳媒學(xué)院貴州民族大學(xué)傳媒學(xué)院專業(yè)廣播電視學(xué)廣播電視學(xué)班級(jí)廣電一班廣電一班學(xué)號(hào)201302040015201302040015姓名余韋韋余韋韋指導(dǎo)教師張權(quán)生張權(quán)生統(tǒng)，不同的文化價(jià)值?！耙环N文化下的價(jià)值觀與言行或許得不到另一種文化的理解與接受”。如電影《刮痧》中許爺爺用中國(guó)傳統(tǒng)的刮痧方法給他的孫子丹尼斯治療輕微的發(fā)燒，卻被美國(guó)當(dāng)局誤認(rèn)為是虐童事件。因此，不同文化背景的人們之間的交流也變

2、得更加復(fù)雜。那這些差異是如何體現(xiàn)的呢？一、自然環(huán)境一、自然環(huán)境首先，自然環(huán)境對(duì)人具有潛移默化的作用。它使人自覺不自覺地得到某種熏陶和影響。中華民族文明起源于黃河流域，三面連陸一面靠海的地理環(huán)境使中國(guó)幾乎處于與世隔絕的狀態(tài)，從而使自身文化保持很強(qiáng)的穩(wěn)定性和歷史延續(xù)性。這讓中國(guó)電影中所謂的英雄大多出身平凡，事跡平凡，毫無西方英雄的那些可以拯救世界的功績(jī)。其次，人文環(huán)境也起著很重要的作用。生活圈子的狹隘與封閉，人與人之間接觸的固定性和長(zhǎng)久性，

3、為了能夠和睦相處，國(guó)人非常注重人情世故，這也培養(yǎng)成國(guó)人謙虛、謹(jǐn)慎、忍讓、含蓄的傳統(tǒng)美德。中國(guó)的這種自然和人文環(huán)境以及在這種環(huán)境影響下的文化傳統(tǒng)養(yǎng)成中華民族內(nèi)傾型人格。這讓中國(guó)的英雄變得很謙虛，很平和。因此，中國(guó)導(dǎo)演們往往另辟蹊徑，將重點(diǎn)不再放在大片上，而轉(zhuǎn)為描寫一些民族特色的文化。因?yàn)橹袊?guó)的地域廣，民族多，民俗濃厚。遠(yuǎn)到《黃土地》和《紅高粱》，近到《瑪雅的婚禮》，中國(guó)導(dǎo)演們將民族獨(dú)特的原生態(tài)之美呈現(xiàn)在觀眾面前，使厭倦了大片的觀眾眼前一亮

4、。這樣，中國(guó)的有創(chuàng)意的導(dǎo)演們就化劣勢(shì)為優(yōu)勢(shì)，進(jìn)一步拓寬了中國(guó)的電影渠道。而作為西方文化源頭的古希臘與古羅馬均處在半島之上，多面臨海，海上交通發(fā)達(dá)，航海貿(mào)易繁榮，這就使這些國(guó)家形成了打破血緣關(guān)系的開放式的社會(huì)。激烈的社會(huì)動(dòng)蕩、頻繁的人員往來和波濤洶涌、變幻莫測(cè)的海洋形成其開放變易的文化品格，鑄就了其靈活、開放、勇敢、進(jìn)取、協(xié)作的民族精神，倡導(dǎo)艱苦奮斗和自強(qiáng)不息。所以，西方人喜歡標(biāo)新立異、革故鼎新，富有冒險(xiǎn)精神和挑戰(zhàn)勇氣。在西方，也正是這種