基礎(chǔ)口譯聽力部分復習要點

1、基礎(chǔ)口譯聽力部分Day1【授課重點】【授課重點】1.介紹有關(guān)基礎(chǔ)口譯考試基本信息介紹有關(guān)基礎(chǔ)口譯考試基本信息①考試時間：每年兩次，四月份和十月份。①考試時間：每年兩次，四月份和十月份。②考試地點：上海外國語大學②考試地點：上海外國語大學③考試分數(shù)：聽力③考試分數(shù)：聽力100分，口譯分，口譯100分，滿分分，滿分200分，分，120分合格分合格2.介紹聽力考試各部分題型和分值介紹聽力考試各部分題型和分值①SpotDictation聽力填空

2、聽力填空30分②Statements&ShtConversation選擇題選擇題各20分，總計分，總計40分③ListeningTranslation聽譯聽譯30分3.提高聽力能力的方法分享提高聽力能力的方法分享(選擇合適材料如選擇合適材料如VOASpecialEnglish或CNNstudentnews并以精聽和泛聽相結(jié)合的方式進行練習并以精聽和泛聽相結(jié)合的方式進行練習)4.推薦常用網(wǎng)站：推薦常用網(wǎng)站：①昂立官方教師博客，基礎(chǔ)口譯板塊

3、①昂立官方教師博客，基礎(chǔ)口譯板塊②普特英語網(wǎng)②普特英語網(wǎng)5.講解了講解了lecture1表格詞匯和詞組（重要），完成表格詞匯和詞組（重要），完成1.2一段關(guān)于城一段關(guān)于城市和國家情況的聽力填空練習，市和國家情況的聽力填空練習，1.3的五句句子聽寫。的五句句子聽寫。一、考試形式：一、考試形式：考試分為筆試和口試兩個部分。筆試部分以聽力考試的形式舉行；考試分為筆試和口試兩個部分。筆試部分以聽力考試的形式舉行；口試包括口語和口譯兩部分。本考試

4、根據(jù)口譯特點，以測試學生的口試包括口語和口譯兩部分。本考試根據(jù)口譯特點，以測試學生的口譯水平為主要目標，從聽、說、譯等幾個方面對學生的語言運用口譯水平為主要目標，從聽、說、譯等幾個方面對學生的語言運用能力進行全面測試。能力進行全面測試。二、考試時間與命題：二、考試時間與命題：上海市英語口譯基礎(chǔ)能力證書考試每年舉行兩次，分別于四月和十上海市英語口譯基礎(chǔ)能力證書考試每年舉行兩次，分別于四月和十月舉行。由上海市英語口譯崗位資格證書考試委員會負

5、責命題與實月舉行。由上海市英語口譯崗位資格證書考試委員會負責命題與實施。施。三、考試內(nèi)容：三、考試內(nèi)容：本考試分為兩個部分。第一部分為筆試，以聽力形式舉行，考試時本考試分為兩個部分。第一部分為筆試，以聽力形式舉行，考試時間為間為45分鐘；第二部分為口試（含口語和口譯），考試時間為口語分鐘；第二部分為口試（含口語和口譯），考試時間為口語10分鐘（其中準備時間為分鐘（其中準備時間為6分鐘，考試時間為分鐘，考試時間為4分鐘）；口譯分鐘）；口譯