德語(yǔ)翻譯 中國(guó)特色詞匯_第1頁(yè)
已閱讀1頁(yè),還剩25頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、德語(yǔ)翻譯中國(guó)特色詞匯歷史四大發(fā)明dieviergroenErfindungendesantikenChinas造紙術(shù)diePapierherstellung活字印刷術(shù)derBuchdruckmitbeweglichenLettern火藥dasSchwarzpulver指南針derKompass魚米之鄉(xiāng)LvollerFischundReis春秋時(shí)期FrhlingsundHerbstperiode戰(zhàn)國(guó)時(shí)期StreitendeReiche甲骨

2、文dieakelknocheninschriften兵馬俑dieTerrakottaarmee長(zhǎng)城dieGroeMauer絲綢之路dieSeidenstrae西域westlicheRegionen天安門TdesHimmlischenFriedens(Tian’anmen)故宮dieVerboteneStadtderKaiserstadt鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)derOpiumkrieg(18401842)頤和園derSommerpalast鳥巢dasN

3、ationalstadion?Vogelnest“水立方dasNationaleSchwimmzentrum?Wasserwrfel“國(guó)家大劇院dasNationaltheater自治區(qū)autonomeGebiete直轄市regierungsunmittelbareStdte彌勒佛LchelndeBuddhastatuen莫高窟dieMogao–Grotten千佛洞TausendBuddha–Hhlen飛天Apsaras旗袍derQip

4、ao(Etuikleid)國(guó)畫ChinesischeTuschmalerei古琴dieGuqin(Zither)昆曲KunquKunqu–Oper《牡丹亭》Ponien–Pavillon京劇diePeking–Oper國(guó)粹Nationaloper生Sheng(mnnlicheRolle)旦Dan(weiblicheRolle)凈Jing(krftigeMnnerrolleauch?groesbemaltesGesicht“genannt

5、)丑Chou(komischeRolleauch?kleinesbemaltesGesicht“genannt)四大名著vierklassischeRomane《三國(guó)演義》DreiReiche《水滸傳》DieRubervomLiangshan–Mo《西游記》DiePilerfahrtnachdemWesten《紅樓夢(mèng)》DerTraumderRoyrnKammer紅學(xué)Rotologie(StudienberdenTraumderRoten

6、Kammer)中國(guó)結(jié)derchinesischeKnoten剪紙derScherenschnitt年畫dasNeujahrsbild年年有余Jahrevollberfluss富貴吉祥FriedenundWohlst景泰藍(lán)Cloisonn唐三彩KeramikmitdendreiGlasurfarbenGelbWeiundGrndreifarbigeKeramikausderTangDynastie(Tangsancai)刺繡dieStic

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 眾賞文庫(kù)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論