心血管系統(tǒng)詞匯

1、 醫(yī)學(xué)英語(yǔ)詞匯通常拼寫(xiě)較長(zhǎng)而復(fù)雜，且與普通的英文詞匯有較大的差異，不容易記 憶。比如 cardioangiography，但是如果掌握一些醫(yī)學(xué)英語(yǔ)詞匯中的詞根、詞干及前后綴，以及通常的連接方式，便可很快分解其 意，cardloangiography 是由 cardl 和 angi兩個(gè)詞干以及后 綴一 graphy 構(gòu)成，cardl 和 angi 分別是心臟和血管的意思， 來(lái)源于希臘語(yǔ)，與普通的英文 heart 和 vessel 看似

2、相距甚遠(yuǎn)。后綴一 graphy 有“記錄和寫(xiě)”的意思，其中的元音 0 只起銜接作用，沒(méi)有特定意義。 一經(jīng)分析便可知該詞的意思是心血管造影。 熟悉醫(yī)學(xué)詞匯中的詞根、詞干、前后綴，以及通常的連接方式有助于正確的將詞匯分解并理解 其意，還可正確地組成新的構(gòu)詞。這對(duì)于生物醫(yī)學(xué)工作者擴(kuò)大專業(yè)詞匯量，舉一反三快速掌握相關(guān)專業(yè)詞匯和正確的拼寫(xiě)、高效率查閱文獻(xiàn)非常有益。本文主要總結(jié) 介紹了心血管系統(tǒng)常用的詞匯的構(gòu)成，以及主要的詞根、詞干及前后綴，希望對(duì)

3、心血管科研醫(yī)務(wù)人員有所裨益。 1 基本詞根 C1．z．s 詞根或詞干是復(fù)合詞的核心，主要來(lái)源于希臘語(yǔ)和拉丁語(yǔ)。當(dāng)詞根或詞干之間相連接或后接后綴時(shí)，若連接處無(wú)元音字母，需加上連接元音字母 0 或 i，因此，字典 中通常列舉的是詞根／詞干+連接元音字母所組成的構(gòu)詞形，這里主要列舉出構(gòu)詞形、詞義及相關(guān)的例詞。 cardio：heart 心臟（electrocardiogram 心電圖，cardiolo—gy 心臟病學(xué)） corono：crow

4、n，the heart 冠，心臟（coronary bypass 冠狀動(dòng)脈搭橋術(shù)） aorto：aorta 主動(dòng)脈（aortosclerosis 主動(dòng)脈硬化） atrio：cavity，atrium 心房（atrioseptop1asty 房間隔修補(bǔ)術(shù)） ventrio：ventricle 心室（intraventricu1ar block 室內(nèi)傳導(dǎo)阻滯） angio：vessel 血管（angiogram 血管造影術(shù)） vaso l

5、a vessel 血管（vasoconstrictor 血管收縮劑） artero：artery 動(dòng)脈（arteri0stenosis 動(dòng)脈狹窄） veno：vein 靜脈（venostasis 靜脈淤滯） phlebo：vein 靜脈（thrombophlebitis 血栓性靜脈炎） stetho：chest 胸（stethoscope 聽(tīng)診器 stethalgia 胸痛） thoraco：chest 胸（thoracomyodyni

6、a 胸肌痛） - osis：abnormal or pathological condition（sclerosis 硬化癥） - ism；a condition （embolism 栓塞） 一（i）um ：與……有關(guān)（pericardium 心包） - let：指小詞（platelet 血小板） 一 ulc：指小詞（venule 小靜脈） 一 ulum：指小詞（vasculum 小血管） 2．2 形容詞后綴加在詞干之后，變成形容詞。如

7、： - ac，-al，一 ar：……的（cardiac 心臟的 bronchia1 支氣管的） - eal：……的（esophageal 食道的） - OUS：（intravenous 靜脈內(nèi)的） 一 old，類……的，……樣的（cystoid 囊樣的） 2．3 復(fù)合后綴由詞干和一個(gè)簡(jiǎn)單的后綴構(gòu)成。如， 一 algia：pain（thorcalgia 胸痛） ． 一 ectasia l stretching，dilatation 擴(kuò)張（

8、venectasia 靜脈擴(kuò)張） 一 emia：blood condition 血液狀況（1eukemia 白血?。?一 odynia：pain 痛（cardiodynia 心痛） 一 penia{deficiency 不足（1euk0cyt0penia 白血球減少） 一 uria l urine condition 尿的情況（hematuria 血尿） 一 graphy： process of recording 記錄（electro