中級(jí)對(duì)外漢語(yǔ)“是”字句語(yǔ)法偏誤的探討.pdf

1、“是”字句是現(xiàn)代漢語(yǔ)中使用頻率相對(duì)較高的特殊句型之一，由于“是”的詞性多變，語(yǔ)義也比較多樣，這使得中級(jí)漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者在使用“是”字句時(shí)會(huì)產(chǎn)生很多偏誤。本文主要研究的就是中級(jí)對(duì)外漢語(yǔ)“是”字句的語(yǔ)法偏誤。
　　本研究分為四個(gè)部分：第一章是緒論部分。主要包括本選題的背景和意義、學(xué)術(shù)價(jià)值、漢語(yǔ)本體以及對(duì)外漢語(yǔ)方面關(guān)于“是”字句的文獻(xiàn)綜述、語(yǔ)料來(lái)源和研究方法。第二章是關(guān)于中級(jí)對(duì)外漢語(yǔ)“是”字句的語(yǔ)法偏誤分析及教學(xué)對(duì)策。首先解釋了遷移、中介語(yǔ)、

2、失誤和偏誤以及偏誤分析這些名詞。參照呂叔湘先生的《現(xiàn)代漢語(yǔ)八百詞》介紹了“是”字句中“是”做動(dòng)詞的幾種結(jié)構(gòu)，分別是：主+是+名；主+是+動(dòng)/形/小句；主+是+介?；是+小句。第二部分是具體的中級(jí)對(duì)外漢語(yǔ)“是”字句偏誤的分類及教學(xué)對(duì)策。經(jīng)過(guò)分析實(shí)際教學(xué)中收集的中級(jí)漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者“是”字句的偏誤句語(yǔ)料和北京語(yǔ)言大學(xué)的HSK動(dòng)態(tài)作文語(yǔ)料庫(kù)中的部分偏誤句子，將“是”字句的偏誤類型分為誤加、誤代、遺漏、錯(cuò)序以及成分雜糅這五大類并分別論述相應(yīng)的教學(xué)對(duì)策