模糊語(yǔ)言的語(yǔ)用研究——論模糊語(yǔ)言的功能、表達(dá)與接受.pdf

1、中國(guó)的模糊語(yǔ)言研究起步于上世紀(jì)70年代末.伍鐵平教授的《模糊語(yǔ)言初探》(《外國(guó)語(yǔ)》1979年第4期)標(biāo)志著模糊語(yǔ)言學(xué)在中國(guó)的誕生.20多年來,中國(guó)的模糊語(yǔ)言研究主要是集中于對(duì)模糊語(yǔ)義的探討.該文是在吸納前人研究成果并緊密結(jié)合語(yǔ)用學(xué)、認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)等學(xué)科知識(shí)的基礎(chǔ)上,以動(dòng)態(tài)的言語(yǔ)交際為主線進(jìn)行系統(tǒng)構(gòu)思、深入挖掘的.在章節(jié)的安排上,首先對(duì)"模糊"和"模糊語(yǔ)言"進(jìn)行簡(jiǎn)要的概說,然后從模糊語(yǔ)言的功能、表達(dá)、接受三個(gè)角度進(jìn)行具體的分析、論證.該課題—

2、—模糊語(yǔ)言的語(yǔ)用研究——是對(duì)語(yǔ)義在聽說者等語(yǔ)境干涉下進(jìn)行的動(dòng)態(tài)考察,可以說是語(yǔ)義和語(yǔ)用相聯(lián)姻而取得的成果,這對(duì)模糊語(yǔ)言的研究是一個(gè)有益的補(bǔ)充,對(duì)模糊語(yǔ)言研究的整體建設(shè)有一定的理論意義;從語(yǔ)用學(xué)角度剖析自然語(yǔ)言,對(duì)人們的日常語(yǔ)言交際有很強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)指導(dǎo)意義.在研究方法上,該文始終堅(jiān)持"描寫與解釋相結(jié)合"、"靜態(tài)與動(dòng)態(tài)相結(jié)合",當(dāng)然,在具體的章節(jié)根據(jù)具體的內(nèi)容又有所側(cè)重.模糊語(yǔ)言研究應(yīng)該向縱深處發(fā)展,并應(yīng)思考計(jì)算機(jī)處理模糊語(yǔ)言這一課題.模糊語(yǔ)言