漢韓能愿動(dòng)詞比較分析.pdf

1、韓國，日本和中國屬于漢字文化圈?？墒侨龂恼Z言完全不一樣。盡管用同樣的漢字但意義的差異很明顯。本人一直到現(xiàn)在，學(xué)習(xí)漢語時(shí)因?yàn)橹^語的選擇遇到了很多的困難。不僅我一個(gè)人而且很多學(xué)漢語的學(xué)生可能都有跟我一樣的苦惱。
　　 動(dòng)詞是漢語語法上很重要的詞類。還有其中能愿動(dòng)詞的使用的范圍很寬廣，很頻繁。能愿動(dòng)詞包含各種各樣的意思，跟英語的能愿動(dòng)詞不一樣，還有跟別的詞類區(qū)別的特征。
　　 所以趁這機(jī)會(huì)我要掌握漢語能愿動(dòng)詞而且更要理解跟韓

2、語能愿動(dòng)詞的表達(dá)相關(guān)的內(nèi)容。本論文通過漢韓能愿動(dòng)詞用法的比較，旨在揭示漢語中的能愿動(dòng)詞和韓國語能愿動(dòng)詞的對應(yīng)關(guān)系及相關(guān)用法。
　　 全文主要分為以下幾部分：
　　 1、緒論。說明了研究目的，研究對象和方法。
　　 2、漢語能愿動(dòng)詞的特征。主要講述了漢語能愿動(dòng)詞的名稱和定義，語法特征，構(gòu)造特征。
　　 3、韓國語能愿動(dòng)詞種類和位置。依存名詞，語尾和補(bǔ)助形容詞分為3 部分說明。
　　 4、漢韓能愿動(dòng)詞