二語(yǔ)習(xí)得對(duì)一語(yǔ)的影響-來自英語(yǔ)被動(dòng)語(yǔ)態(tài)習(xí)得的證據(jù).pdf

1、E f f e c t so f S e c o n d L a n g u a g e A c q u i s i t i o n o nF i r s tL a n g u a g e ：E v i d e n c ef r o mE n g l i s h P a s s i v e V o i c eA c q m s i t i o n▲ ● ●·■A T h e s i sS u b m i t t e d i n

2、P a r t i a lF u l f i l l m e n t o f t h eR e q u i r e m e n t sf o rT h e D e g r e e o f M a s t e r o f A r t s i nS c h o o l o f F o r e i g nL a n g u a g e s a n d C u l t u r e so fN a n j i n g N o r m a l U

3、n i v e r s i t yb yY a n g Z h i w e iU n d e r t h eS u p e r v i s i o n o fP r o f ．N iC h u a n b i nN a n j i n gN o r m a l U n i v e r s i t yN a n j i n g ，C h i n a2 0 1 3乃6 l eo f C o n t e n t s中文摘要??????????

4、???????????????????o ?????IA b s t r a c t ?．???．????????．?????．?．????．?????????????????????．?．．I II n t r o d u c t i o n ???????．．．．????．?．．???????????????????????．．．．??．．．．??．．1C h a p t e rO n e L i t e r a t u r eR

5、e v i e w ???．??．??????????????????????．??????．．41 ．1 I m p o r t a n t T e r m s ???????????????????????????????????????41 ．1 ．1 P a s s i v ev o i c e ??????????????????????????????????????．．41 ．1 ．2S e c o n dL a n g

6、u a g e A c q u i s i t i o n ?????????????????????????????1 21 ．2S t u d i e sO n L 2t r a n s f e r ???????????????????????????????????．．2 31 ．2 ．1 S t u d i e sa b r o a d ???????????????????????????????．??????2 31 ．2

7、 ．2S t u d i e sa th o m e ?????．???????????????????????????????．3 11 ．3 S t u d i e so n t r a n s f e rb e t w e e n C h i n e s e a n d E n g l i s h P a s s i v e ?????????????????3 41 ．4 S u m m a r y ??????????????

8、????????????????????????????．3 7C h a p t e r T w o R e s e a r c h M e t h o d o l o g y ???????????????????????????????3 92 ．1 R e s e a r c h q u e s t i o n s ?????????????????????????????????????3 92 ．2R e s e a r c

9、 h d e s i g n ???????．??????????????????????????．?????3 92 ．2 ．1 P a r t i c i p a n t s ???????．?????????????????????????．??????4 02 ．2 ．2I n s t r u m e n t s ??????????????????????????????????????．．4 12 ．2 ．3 L a n g

10、 u a g e T r a i n i n g ?????????????????????????????．?????．．4 32 ．3 D a t a c o l l e c t i o n ???????????????????????????????????????．4 42 ．4 D a t a a n a l y s i s ????????????????????????????????????????．4 4C h a

11、p t e r T h r e eR e s u l t sa n d D i s c u s s i o n ??????????????????????????????．4 63 ．1 E f f e c to f I n t e n s i v eL e a m i n g o f E n g l i s hP a s s i v e V o i c e ??????????????????一4 63 ．1 ．1 P r e t

12、e s t ?????????????????????????????????????????．4 63 ．1 ．2P o s t t e s t ?????????????????????????????????????????4 83 ．1 ．3 C o m p a r i s o n b e t w e e n P r e t e s ta n d P o s t t e s t ???????????????????????5

13、13 ．2 S e n s i t i v i t y o f t h eT y p e s o f C h i n e s e P a s s i v e S e n t e n c e s ??????????????????．．5 43 ．2 ．1 S e n s i t i v i t y o f E a c h T y ’p e ??????．????????????????????????．?．5 53 ．2 ．2 C o

14、m p a r i s o n ．．??????．????????．．．????．．?????．?????????．．???6 03 ．3 ．I n f l u e n c eo f E n g l i s h p r o f i c i e n c yl e v e l ??????????????????????．????．．6 1C h a p t e r F o u r C o n c l u s i o n ．．．?????．

15、．????．．????．．?????．?????．．．?????????．．．6 84 ．1 M a j o r F i n d i n g s ???????????????????????????????????????6 84 ．2P e d a g o g i c a li m p l i c a t i o n s ．．????．．????????????????????????????．．6 94 ．3 L ，i m i t

16、 a t i o n s ?????????????????????????????????????????．7 04 ．4S u g g e s t i o n sf o rf u t u r er e s e a r c h ??????????????????????????????．．7 1R e f e r e n c e s ???．．．．．．．．????．．．．????．．．．．．???．????．．．．?????．．??