“被”字結(jié)構(gòu)隱喻性模糊話語(yǔ)分析--基于心智哲學(xué)視角.pdf

1、　　隨著科學(xué)技術(shù)的不斷發(fā)展,語(yǔ)言被賦予了豐富多彩的含義,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言也隨之流行起來(lái)。漢語(yǔ)中有很多表達(dá)是值得去研究的,最近幾年,許多晦澀難懂的漢語(yǔ)表達(dá)出現(xiàn)在網(wǎng)民使用中。這些表達(dá)都有共同的特點(diǎn),它們都有固定的格式和隱含意義。這些以不同形式出現(xiàn)的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言在生成機(jī)制上有著固有的和內(nèi)在的聯(lián)系。這些固定搭配對(duì)傳統(tǒng)語(yǔ)法的權(quán)威性提出了挑戰(zhàn)。許多在漢語(yǔ)語(yǔ)法中不被認(rèn)可的使用或有爭(zhēng)議的詞語(yǔ)被網(wǎng)民瘋狂使用和轉(zhuǎn)載著；許多普通意義詞語(yǔ)被用出了新意,如“躲貓貓”；許多簡(jiǎn)

2、單的形式被用在不同的場(chǎng)合表達(dá)出了許多不同的意義。為什么語(yǔ)言形式會(huì)有越來(lái)越多的變化？這些變化是怎樣產(chǎn)生的？它表現(xiàn)出了什么語(yǔ)言規(guī)律？為了進(jìn)行更加全面細(xì)致的研究,作者選擇了現(xiàn)今非常流行的一種語(yǔ)言形式“被**”作為實(shí)例來(lái)進(jìn)行全面徹底的研究。
　　“被**”結(jié)構(gòu)是一種語(yǔ)用否定結(jié)構(gòu),它表達(dá)的是一種諷刺和無(wú)助的情緒。例如“被自殺”否定的是某人死于自殺的權(quán)威性；“被捐款”否定了捐款的一種自覺性和高尚性；“被考研”否定了人們的一種高度自覺的行為

3、。與傳統(tǒng)“被”字結(jié)構(gòu)相比,新型“被”字結(jié)構(gòu)的最大不同點(diǎn)就是幾乎所有的詞語(yǔ)前都可以直接加“被”,如恢復(fù),幸福,AIDS等。 這些詞語(yǔ)主要包括動(dòng)詞、名詞、形容詞和數(shù)詞。通過(guò)收集與整理,作者主要把接在“被”后面的詞分為三類,第一類就是名詞或形容詞被用作動(dòng)詞,例如,代表一輩子都被房子套牢的打工一族的“被房奴”；第二類是不能有被動(dòng)用法的不及物動(dòng)詞被用作及物動(dòng)詞,如“被自殺”；第三類就是有被動(dòng)用法的動(dòng)詞被加引號(hào)后表達(dá)出不尋常的被動(dòng)意義,如“被 ‘采

4、訪’”。還有很多其他的形式,如形容詞被用作名詞,例如“被幸?！?在這個(gè)結(jié)構(gòu)中幸福是被當(dāng)成名詞在用。在該篇論文中,作者主要討論這三大類形式。一般來(lái)說(shuō),自殺,捐款都是正常的物理事件,在現(xiàn)代社會(huì)中,是一種正常的社會(huì)現(xiàn)象,從語(yǔ)言層面看也是一些通俗易懂的語(yǔ)言。但很多語(yǔ)言使用者在自己遭遇某種無(wú)可奈何或無(wú)助時(shí),在這類詞的前面加個(gè)“被”字形成新型句式,來(lái)描述自己的一種心理狀態(tài)。這些新型網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言與傳統(tǒng)中國(guó)“被”字結(jié)構(gòu)有什么不同？它們?cè)陔[喻作用下顯現(xiàn)出了哪