會話含義理論下的對話分析——以《圍城》為例_12542.pdf

1、《圍城》作為一部中國文學名著,自出版以來備受國內外學者的關注。對于這部文學作品的研究也不勝枚舉,可是從語言學剖析《圍城》中會話含義的研究則不多見。本文擬從語用學,特別是從格萊斯會話含義理論與合作原則的角度分析該作品中的人物對話的言外之意。
　　本文首先回顧了國內外近期對《圍城》以及格萊斯會話含義理論和合作原則的研究與發(fā)展,認為語用學中的理論可以用來分析文學作品。這為研究文學作品提供了一個新的研究視角,并且能夠披露一些文學理論所涉及

2、不到的因素。接著本文對格萊斯的會話含義理論和合作原則進行了詳細地闡述,為《圍城》里的會話含義提供了有力的理論支持和研究工具。
　　研究發(fā)現,《圍城》中的一些人物有時不會直接表達自己的觀點和抒發(fā)自己的感情,他們通常會采取一種間接的表達方式,從而產生會話含義并且來讓聽話人揣摩他們的想法。說話者的會話含義在特定場合和情況下是確定的,但是因為語境、說話者和聽話者之間的共有知識以及交談雙方的理念不同,會話含義不一定能被完全理解。本文從《圍城