雅格布遜平行原則理論框架下若干視覺(jué)詩(shī)歌的分析_9926.pdf

1、視覺(jué)詩(shī)以其獨(dú)特的文學(xué)體裁，吸引著各國(guó)學(xué)者們對(duì)其進(jìn)行深入研究。目前，對(duì)于視覺(jué)詩(shī)歌的分析研究已經(jīng)涉及多個(gè)學(xué)科和多種方法，如從文學(xué)、文體學(xué)、認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)、功能語(yǔ)言學(xué)、多模態(tài)話語(yǔ)分析等視角對(duì)其進(jìn)行分析。可以肯定的是，這些研究視角不斷豐富和發(fā)展著視覺(jué)詩(shī)歌的研究?jī)?nèi)容與范圍。但是，其中的一些研究或是仍停留在視覺(jué)詩(shī)歌的表層，或是存在片面研究的問(wèn)題。針對(duì)上述問(wèn)題，本文試圖另辟蹊徑，在一個(gè)新的理論框架下進(jìn)行分析，以期待對(duì)未來(lái)的研究具有一定的啟迪作用。

2、　　羅曼-雅格布遜既是一名語(yǔ)言學(xué)家，同時(shí)也是一名詩(shī)歌批評(píng)家。詩(shī)性功能理論是雅格布遜詩(shī)學(xué)理論的核心及闡釋“文學(xué)性”的鑰匙。正因?yàn)樵?shī)性功能占主要地位，詩(shī)歌才能成為詩(shī)歌。雅格布遜認(rèn)為詩(shī)性功能在詩(shī)歌中體現(xiàn)為平行結(jié)構(gòu)，并將其上升到原則的高度。平行原則是一個(gè)關(guān)鍵的詩(shī)學(xué)問(wèn)題，不只關(guān)系到語(yǔ)言的外部形式，更具內(nèi)在意義，是可預(yù)見(jiàn)的詩(shī)歌語(yǔ)言的內(nèi)在組織。
　　因此，本文以雅格布遜詩(shī)學(xué)理論為指導(dǎo)，運(yùn)用其分析詩(shī)歌的方法-平行原則來(lái)對(duì)視覺(jué)詩(shī)歌的形式與意義進(jìn)行語(yǔ)

3、言學(xué)研究。本文首先在緒論中指出視覺(jué)詩(shī)的研究背景，研究目的與意義，研究方法及論文的基本結(jié)構(gòu)。第二章主要是對(duì)視覺(jué)詩(shī)的定義、類型、美學(xué)特征及研究現(xiàn)狀進(jìn)行探究。第三章介紹本論文的理論基礎(chǔ)，并圍繞雅格布遜詩(shī)性理論，介紹詩(shī)性功能的運(yùn)作機(jī)制及其影響。在此基礎(chǔ)上，第四章以部分視覺(jué)詩(shī)為例，嘗試運(yùn)用平行原則分析部分視覺(jué)詩(shī)歌中存在的語(yǔ)法、語(yǔ)義、語(yǔ)音、詞匯、及文本外平行現(xiàn)象。
　　本文希望通過(guò)對(duì)雅格布遜平行原則的研究，以及運(yùn)用其平行原則對(duì)視覺(jué)詩(shī)歌進(jìn)行的分