幽默解讀中的支配原則分析——基于概念整合理論.pdf

1、語(yǔ)言是我們?nèi)祟?lèi)最重要的特質(zhì)之一。作為一種特殊的語(yǔ)言形式，幽默體現(xiàn)了人類(lèi)的創(chuàng)造性，因此幽默很長(zhǎng)一段時(shí)間以來(lái)都吸引著研究者。幽默研究的歷史很長(zhǎng)。幽默語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)的研究始于經(jīng)典哲學(xué)時(shí)期，并且至今仍然代表著當(dāng)代語(yǔ)言學(xué)的基本研究領(lǐng)域?？傮w來(lái)說(shuō)，幽默的整個(gè)過(guò)程應(yīng)該包括兩個(gè)階段：幽默的產(chǎn)生和幽默的理解。幽默的產(chǎn)生階段涉及一些技巧的運(yùn)用，比如諷刺、夸張、雙關(guān)等等。而幽默的理解階段要求觀眾完全理解幽默的意圖。相比較而言，后一個(gè)階段對(duì)于取得預(yù)期的幽默效果更為重

2、要。因此，本篇論文借助于概念整合理論，試圖找出幽默解讀過(guò)程中涉及到的大腦活動(dòng)。運(yùn)用概念整合理論是因?yàn)樗鼘?duì)于創(chuàng)造性語(yǔ)言的解釋力。本文的重點(diǎn)不是概念整合中的網(wǎng)絡(luò)模型，而是支配原則的操作過(guò)程，因?yàn)檫@些支配原則使得整合空間達(dá)到人類(lèi)理解的范圍內(nèi)。
　　在分析了一些從網(wǎng)絡(luò)上收集的幽默之后，我們發(fā)現(xiàn)支配原則的功能在解讀幽默的過(guò)程中非常重要。支配原則體現(xiàn)了在理解幽默過(guò)程中大腦活動(dòng)最有創(chuàng)新性的部分。雖然并不是所有的幽默解讀都能依賴(lài)概念整合理論，但它