英語最全修辭手法

1、1英語常用修辭英語常用修辭1.Simile明喻明喻明喻是將具有共性的不同事物作對比.這種共性存在于人們的心里而不是事物的自然屬性?；蛘哒f是以兩種具有相同特征的事物和現(xiàn)象進行對比，表明本體和喻體之間的相似關系，兩者都在對比中出現(xiàn)。標志詞常用likeasseemasifasthoughsimilartosuchas等.Itisafigureofspeechwhichmakesacomparisonbetweentwounlikeelemen

2、tshavingatleastonequalityacteristicincommon.Tomakethecomparisonwdslikeasas...asasiflikeareusedtotransferthequalityweassociatewithonetotheother.例如:1.Hewaslikeacockwhothoughtthesunhadrisentohearhimcrow.2.Iweredlonelyascclo

3、ud.3.Einsteinonlyhadablanketonasifhehadjustwalkedoutofafairytale.4.Thiselephantislikeasnakeasanybodycansee.這頭象和任何人見到的一樣像一條蛇。5.Helookedasifhehadjuststeppedoutofmybookoffairytaleshadpassedmelikeaspirit.他看上去好像剛從我的童話故事書中走出來，

4、像幽靈一樣從我身旁走過去。6.Ithaslongleavesthatswayinthewindlikeslimfingersreachingtotouchsomething.它那長長的葉子在風中擺動，好像伸出纖細的手指去觸摸什么東西似的。7.CarlosLehderwastococainetransptationwhatHenryFdwastocars.2.Metaph隱喻隱喻暗喻暗喻隱喻是將某一事物的名稱用于另一事物通過比較形成。這種

5、比喻不通過比喻詞進行，而是直接將用事物當作乙事物來描寫，甲乙兩事物之間的聯(lián)系和相似之處是暗含的。Itislikeasimilealsomakesacomparisonbetweentwounlikeelementsbutunlikeasimilethiscomparisonisimpliedratherthanstated.Fexamplethewldisastage.例如:1.Hopeisagoodbreakfastbutitisab

6、adsupper.2.Somebooksaretobetastedothersswallowedsomefewtobecheweddigested.3.GermangunsGermanplanesraineddownbombsshellsbullets...德國人的槍炮和飛機將炸彈、炮彈和子彈像暴雨一樣傾瀉下來。4.Thediamonddepartmentwastheheartcenteroftheste.鉆石部是商店的心臟和核心。5.

7、Allthewld’sastageallthemenwomenmerelyplayers.6.Moneyisabottomlessseainwhichhonconsciencetruthmaybedrowned.7.Timeisariverofwhichmemyisthewater.OhmyfriendwhatIscoopupfromtheriverisallyearningofyou.35.“...sayingthatitwasthe

8、mostbeautifultongueinthewld”他說這是世界上最美的語言。這里用具體的“tongue”代替抽象的“l(fā)anguage”。6.Manyeyesturnedtoatall20—yearblackgirlontheU.S.team.很多人將眼光投向美國隊一個高高的20歲的黑姑娘.“manyeyes”代替了“manypersons”。[轉喻、提喻、換稱三種修辭手法的對比轉喻、提喻、換稱三種修辭手法的對比一一轉喻（轉喻（Me

9、tonymy）的定義與用法：）的定義與用法：1.定義：用某一事物的名稱代替另一事物的名稱的修辭手法叫做轉喻或借代。這兩種事物之間有著密切相關的聯(lián)系。(Ametonymyisafigureofspeechthathastodowiththesubstitutionofthenameofonethingfthatofanotherwithwhichitiscloselyassociated.)2.用法：轉喻通常用下列幾種方式指代：①根據人名

10、或商品品牌名：UncleSam山姆大叔AmericanstheAmericangovernment美國人美國政府JohnBull約翰牛theEnglishnationatypicalEnglishman（英國地道英國人）HeisreadingShakespeare.他在讀莎士比亞作品。Sswks用作者指代作品HewentindebtjusttokeepupwiththeJoneses.他為了與鄰里攀比而負債。neighbours（用“瓊

11、斯家”指代“鄰里”）WedroveaFdtoHydePark.我們駕駛一輛福特牌小轎車到海德公園去。acarwhosemakeisFd（用品牌名指代實物）②根據實物名稱：Finallyshemarriedmoney.她最終嫁給了有錢人arichman用錢指代“有錢人Ilivenearanairptpassingplanescanbeheardnightday.我住在飛機場附近，日夜可以聽到過往的飛機聲。thenoisemadebypas

12、singplanes用“過往的飛機”指代“噪音”③根據動植物名稱：thebigapple（大蘋果）→NewYkcity（紐約市）Russianbear俄國熊→RussianstheRussiangovernment俄國人俄國政府Britishlion（英國獅）→EngltheEnglishgovernment（英國英國政府）Theflowerofthenationwassentofftowar.該國的壯小伙子都被送去打仗了。thestr

13、ongyoungmen（theflower通常用來指代“精英”、“精華”等。在句中，它被用來指代“壯小伙子”。）④根據工具名：Whenthewarwasoverhelaiddowntheswdtookupthepen.armswriting戰(zhàn)爭結束后，他放下武器，從事寫作。Thepenismightierthantheswd.文章勝武力bookswritingarmedfce（用“筆”指代“文章”，用“劍”指代“武力”。）Onlythe