表層文本與潛藏文本的對話——論我們中的一員的反諷敘事

1、學位論文使用授權(quán)聲明的研究工作和關(guān)材料均是真它機構(gòu)已經(jīng)發(fā)在論文中作了X ．e研究生在校攻讀學位期間論文工作的知識產(chǎn)權(quán)單位屬南京師范大學。學校有權(quán)保存本學位論文的電子和紙質(zhì)文檔，可以借閱或上網(wǎng)公布本學位論文的部分或全部內(nèi)容，可以采用影印、復(fù)印等手段保存、匯編本學位論文。學校可以向國家有關(guān)機關(guān)或機構(gòu)送交論文的電子和紙質(zhì)文檔，允許論文被查閱和借閱。( 保密論文在解密后遵守此規(guī)定)保密論文注釋：本學位論文屬于保密論文，保密期限為 年。學位論文作

2、者簽名：和多參 指導(dǎo)教師簽名：p 彳乞日 期： 二- ¨．r ．r ． 曰 期：。＆ul J ．j ’，少·們身上的卑俗陰影。同時，潛藏文本批判了“月亮之子”虛偽的財富觀和懷1 日之情，揭示了他們身上虛榮、自私的人性弱點。因此，小說中的“月亮之子”只是不同程度上的“太陽之子”。在小說第二部分中，表層文本中克勞德的婚戀過程以情感發(fā)展為線索展開敘事，但潛藏文本以傳奇模式為框架，并且小說中男女主人公的秉性完全顛覆了騎士傳奇

3、中的模式。這個反諷性的顛覆表現(xiàn)了隱含作者對男權(quán)文化的諷刺。與此同時，潛藏文本揭示了男權(quán)文化也是致使克勞德婚姻失敗的一個重要原因。此外，潛減文本反諷了克勞德剛愎自用的妻子，并指出極端女權(quán)主義思想同樣不利于維護健康的兩性關(guān)系，只有男女雙方捐棄偏見、互相尊重才能實現(xiàn)兩性平等的理想。小說第三部分的表層文本中充斥著克勞德對戰(zhàn)爭的狂熱激情，戰(zhàn)爭受到了美化和贊美。但潛藏文本運用對比、暗示、象征等手段，對表層文本中克勞德的浪漫主義戰(zhàn)爭觀進行了辛辣諷刺，

4、并展現(xiàn)了克勞德們受到的戰(zhàn)爭的異化和摧殘，不但肯定了同盟國戰(zhàn)爭的非正義性，更指出了協(xié)約國反侵略戰(zhàn)爭的荒謬性。作品顯示出：克勞德們沒能拯救“流血的法蘭西”，也沒能終止一切戰(zhàn)爭讓世界從此自由和平。《我們中的一員》是一部富有現(xiàn)代性的小說，它對社會、兩性關(guān)系以及戰(zhàn)爭都有獨到的認識。表層文本之下的潛藏文本充分傳達了隱含作者對于現(xiàn)實的積極態(tài)度，即肯定金錢是幸福生活的必備條件，以追求幸福生活為目的而追求相應(yīng)的財富無可厚非。同時隱含作者反對兩性關(guān)系中的性