俄語科學語言新詞研究.pdf

1、哈爾濱工業(yè)大學文學頂士學位論文摘要俄語的新詞研究是俄語語言學中的重要課題，俄語科學語言中的新詞研究對于我們更好地進行對俄科學技術(shù)交流具有重大的現(xiàn)實意義。到目前為止，很少有關(guān)于俄語科學語言新詞研究的專著或者文獻資料可以供大家參考。因此，本文針對此課題進行詳細的研究。本文研究的主要內(nèi)容包括以下四個部分。第一部分闡述科學語言和新詞的定義，以及研究科學語言新詞的目的和現(xiàn)實意義。第二部分分析俄語科學語言新詞大量出現(xiàn)的原因。新事物、新現(xiàn)象、新概念的

2、指稱是最直接的原因，概念的區(qū)分和科學語言新詞的使用特點以及術(shù)語國際化體現(xiàn)了國際科學技術(shù)融合的一種趨勢。第三部分詳細地分析了科學語言新詞的構(gòu)詞方法，重點說明現(xiàn)有詞匯通過構(gòu)詞派生和詞義派生產(chǎn)生新詞的方法以及通過外來詞引用產(chǎn)生新詞的構(gòu)詞方法。這幾種構(gòu)詞方法不僅是產(chǎn)生普通詞匯的方法，也是構(gòu)成科學語言新詞的重要方法。第四部分通過對比普通新詞詞匯以及科學語言新詞詞匯，闡述俄語科學語言新詞獨特的使用特點。木文結(jié)合大量的例證對科學語言新詞的各個方面進行

3、詳細的闡述，并使用了大量的詞典材料，力爭使用最新的科學語言新詞做例證。本文是對科學語言新詞的全方位的闡述，以加深對俄語詞匯學以及俄語科學語言新詞的普遍認識和理解。對俄語工作者更進一步學習科學語言的新詞提供理論依據(jù)。關(guān)鍵詞俄語:科學語言:新詞哈爾濱工業(yè)大學文學碩士學位論文scientificlanguageofRussianandmakethemhaveadeepunderstandingontherecognitionofthisare