新聞英語及其政治影響作用.pdf

1、語言作為一種交際工具，和人類社會一同產(chǎn)生，并隨著人類社會的發(fā)展而豐富起來．隨著世界的發(fā)展，人們在政治、經(jīng)濟(jì)、文化以及社會生活的各個方面的交流日益增加，尤其在如今的IT時代，信息就是力量，獲得信息和傳播信息都將成為衡量一個國家和民族在世界上的地位和影響力的重要標(biāo)志。大眾媒體成為我們獲得信息和傳播信息的最佳載體，它包括報紙、雜志、廣播、電視等新聞媒介。新聞成為人們生活中不可或缺的部分，因此研究新聞英語是十分必要的。 新聞英語具有自己

2、鮮明的特點。在英語新聞報刊中經(jīng)常使用一些習(xí)語、俚語、借代以及一些新造詞，容易使讀者不得要領(lǐng)。如果沒有基本的新聞常識，不掌握一定的新聞英語的基本特征，就很難完全理解新聞英語。語言具有很強(qiáng)的社會性，它并非如人們認(rèn)為的那樣不偏不倚地反映現(xiàn)實，尤其是代表一定人群和階層利益的新聞英語，所以讀者應(yīng)當(dāng)了解其政治影響作用并加強(qiáng)此意識，以此來更好的提高英語水平、獲取信息和了解世界。 綜上所述，本文著重探討了一個英語語言中的一個特殊語體---新聞英

3、語：它的語言特征和政治影響作用。 本文共分為五章。第一章主要介紹了研究新聞英語的必要性和重要性、國內(nèi)外專家、學(xué)者的研究現(xiàn)狀及本文的研究方法。第二章主要討論了新聞英語的定義以及新聞英語類型。Crystal &Davy(1996)認(rèn)為：“新聞英語是多種不同新聞寫作特點的綜合和混合?！倍鴱埥?1994)卻認(rèn)為，為了適應(yīng)及時、有效、準(zhǔn)確地傳達(dá)信息的需要，新聞英語通常具備準(zhǔn)確、簡練和明了的特點。第三章重點探討了新聞英語的語言特點。這一章從