留學(xué)生交際策略使用和內(nèi)外向性格的關(guān)系研究.pdf

1、交際策略是語(yǔ)言學(xué)習(xí)者由于第二語(yǔ)言知識(shí)的缺乏而遇到交際困難，為了達(dá)到交際目的而使用的一些幫助交際順利進(jìn)行的手段和方法。本論文通過(guò)問(wèn)卷調(diào)查、對(duì)比分析、統(tǒng)計(jì)分析、描寫(xiě)和解釋相結(jié)合的方法，試圖了解內(nèi)外向性格與交際策略的使用之間的關(guān)系，希望了解內(nèi)外向性格的學(xué)習(xí)者在選擇使用的交際策略上存在何種差異。
　　 本文對(duì)河海大學(xué)、南京師范大學(xué)、清華大學(xué)101名外國(guó)留學(xué)生進(jìn)行了對(duì)比研究。首先通過(guò)EPQ 性格調(diào)查問(wèn)卷將學(xué)生分為內(nèi)向性格和外向性格兩組。其

2、次以交際策略學(xué)習(xí)問(wèn)卷作為依據(jù)，考察學(xué)生交際策略的使用情況。最后利用SPSS 軟件分析相關(guān)數(shù)據(jù)，揭示了內(nèi)外向性格和交際策略的使用之間的關(guān)系。
　　 研究發(fā)現(xiàn)，外向性格的學(xué)習(xí)者和內(nèi)向性格的學(xué)習(xí)者在總的交際策略使用的頻率上沒(méi)有明顯的差異，但是在策略的選擇上的確存在差異。這些差異主要反映在回避策略、目的語(yǔ)策略和副語(yǔ)言策略的使用上。在遇到交際困難時(shí)，外向性格的學(xué)生更多的使用目的語(yǔ)策略和副語(yǔ)言策略，而內(nèi)向性格的學(xué)生則更多的依賴回避策略。在交