募捐信函的人際意義研究.pdf

1、美國2005年募捐2830億美元，2006年募捐2950億美元。根據(jù)施惠基金會(huì)的統(tǒng)計(jì)，其中76％來自普通人，即千百萬普通人每月幾美元、幾十美元的固定小額捐款。其實(shí)，經(jīng)常性的小額募捐的意義不僅在于能籌集到數(shù)額多大的款項(xiàng)，更重要的是通過這種捐助活動(dòng)調(diào)動(dòng)社會(huì)成員的憐憫心，喚起人與人之間的關(guān)愛，引導(dǎo)社會(huì)對(duì)貧弱群體等的關(guān)注。
　　 募捐信函，作為募捐最主要的方式，不僅要客觀地描述募捐的目的，募捐活動(dòng)的現(xiàn)狀等，更要喚起潛在捐助者的同情心，從

2、而使其自愿的參與到捐助的活動(dòng)中。目前國內(nèi)的研究主要是從法律和審計(jì)學(xué)等領(lǐng)域開展的對(duì)規(guī)范募捐行為的探討，很少有人從語言學(xué)的角度對(duì)募捐信函，尤其是對(duì)其人際意義進(jìn)行研究。作為功能語言學(xué)劃分的語言的三個(gè)元功能之一，人際意義指的是講話者在語篇中通過語言手段表達(dá)其態(tài)度，并試圖影響他人的態(tài)度和行為。系統(tǒng)功能語法為分析人際意義的語言實(shí)現(xiàn)手段提供了一個(gè)基本的框架。本文試圖運(yùn)用這個(gè)框架，從人稱系統(tǒng)、語氣和情態(tài)三個(gè)方面對(duì)募捐信函的人際意義展開全面分析，旨在揭示