中高級(jí)漢語(yǔ)緊縮復(fù)句考察分析及對(duì)韓漢語(yǔ)教學(xué)建議

1、分類號(hào)：} { l c 7 5密級(jí)：J 公+ - t單位代碼：1 0 4 2 2學(xué) 號(hào)：勱1 2fp ' 弓≥∥戶茹力季 S H A N D O N GU N I V E R S I T Y碩士學(xué)位論文T h e s i sf o r M a s t e r D e g r e e( 專業(yè)學(xué)位)論文題目： 申茜j ；段漢語(yǔ)’象縮囊甸鳴嗉鎊祈股對(duì)轉(zhuǎn)漢話赦詠遣議A n q 峪污o fM 咖礎(chǔ)譏一＆- 打C o m r c , o t

2、 , ' o r t 叫?！肫惨? 伊泌。礬訓(xùn)叼山峨哥h作者姓名蓬椎靜培養(yǎng) 單專業(yè) 名指導(dǎo) 教合作 導(dǎo)位 圄睦趑盔曼監(jiān)稱 呈圣遮國(guó)監(jiān)墊童師 墨顯 墾! | l 邀撞師2 0 11 ；年牛月3 0 日山東大學(xué)碩士學(xué)位論文目錄摘要??????????????????????????????????????????．1A B S T R A C T ??????????????????????????????????????：；第1

3、章緒論????????????????????????????51 ．1 選題意義??????????????????????????．．51 ．2 研究綜述??????????????????????????．．61 ．2 ．1 緊縮復(fù)句本體研究????????????????????61 ．2 ．2 緊縮復(fù)句與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)相關(guān)研究?????????????91 ．3 研究范圍??????????????????????????l 0

4、1 ．4 研究方法及語(yǔ)料來(lái)源?????????????????????1 01 ．4 ．1 研究方法???????????????????????．．1 01 ．4 ．2 語(yǔ)料來(lái)源???????????????????????．．1 1第2 章基于C C L 語(yǔ)料庫(kù)的中高級(jí)緊縮復(fù)句考察分析??????????1 22 ．1 “非A 才B ”格式的考察分析??????????????????．1 22 ．1 ．1 “非A 才B ”格式來(lái)源

5、???????????????????1 22 ．1 ．2 “非A 才B ”格式的語(yǔ)義分析????????????????1 42 ．1 ．3 “非A 才B ”格式的句法表現(xiàn)????????????????1 52 ．1 ．4 “非A 才B ”格式的語(yǔ)用分析????????????????1 72 ．2 “不A 也B ”格式的考察分析??????????????????．1 82 ．2 ．1 “不A 也B ”格式的語(yǔ)義分析???????

6、?????????1 92 ．2 ．2 “不A 也B ”格式的句法表現(xiàn)????????????????2 02 ．2 ．3 “不A 也B ”格式的語(yǔ)用分析????????????????2 l2 ．3 “再A 也B ”格式的考察分析??????????????????．2 22 ．3 ．1 “再A 也B ”格式的語(yǔ)義分析????????????????2 32 ．3 ．2 “再A 也B ”格式的句法表現(xiàn)????????????????2